Translation of the song lyrics Quise Olvidarte - Playa Limbo

Quise Olvidarte (original)

Han pasado tantas cosas desde que me fui
Tuve tantas noches en las que pensaba en ti, viendo tu cara mientras me dormía
He dejado atrás caminos que ya recorri y lugares que no estaban hechos para mi
Carreteras y paisajes que me hacían ir
Cada vez más rápido y más lejos ya de allí
Cada vez más triste, cada vez más infeliz
Por no estar junto a ti
Quise olvidarte y huir
Todo el tiempo me quise mentir
Pensé en borrarte aunque vi, que arrancaba una parte de mi, yo sé que al final,
regreso por ti
He vivido historias imposibles, otras que me llevaron al límite,
pero en todas ellas siempre estabas tu aquí, tan grabada tu memoria como un
proyectil, que pusiste a quemarropa y nunca va salir, por no estar junto a ti
Quise olvidarte y huir, todo el tiempo me quise mentir, pense en borrarte
aunque vi, que arrancaba una parte de mi, yo se que al final
Decirte no te quiero ya esta de más, que nada no te deja sin avisar,
pero tuve miedo de tener que aceptar, que nada soy sin ti, yo sin ti
Pensé en borrarte aunque vi, que arrancaba una parte de mi, yo sé que al final,
regreso por ti
Yo sé que al final regreso por ti

Quise Olvidarte (translation)

So much has happened since I left
I had so many nights where I thought of you, seeing your face as I fell asleep
I have left behind paths that I have already traveled and places that were not made for me
Roads and landscapes that made me go
Faster and further from there
More and more sad, more and more unhappy
For not being with you
I wanted to forget you and run away
All the time I wanted to lie
I thought about erasing you, although I saw that it ripped out a part of me, I know that in the end,
I come back for you
I have lived impossible stories, others that took me to the limit,
but in all of them you were always here, your memory as engraved as a
projectile, which you put at close range and will never come out, for not being with you
I wanted to forget you and run away, all the time I wanted to lie to myself, I thought about erasing you
although I saw, that a part of me was ripped out, I know that in the end
Telling you I don't love you is too much, that nothing leaves you unannounced,
but I was afraid of having to accept, that I am nothing without you, me without you
I thought about erasing you, although I saw that it ripped out a part of me, I know that in the end,
I come back for you
I know that in the end I'll come back for you