Song information On this page you can find the lyrics of the song O Sagaz Homem Fumaça, artist - Planet Hemp. Date of issue: 21.03.2000
Song language: Portuguese
O Sagaz Homem Fumaça(original) |
| Aí, meu cumpádi |
| Como já dizia o Samuca do Patrulha na Cidade |
| Quem não reage, rasteja |
| E eu tô de pé, pupilas dilatadas |
| Chapado, mas eu sou sagaz |
| A vida é dura, eu sei |
| Mas tudo bem, eu sou capaz |
| Olho nos olhos dos meus filhos |
| E aí é que o mundo cai |
| Caminhos tão diferentes, pra que lado que a gente vai? |
| Matar é algo comum, a vida não tem sentido mais |
| Ao invés de ser levado por ela, a gente sempre é que corre atrás |
| Uma coisa é certa: se paga aqui por tudo que se faz |
| E o dinheiro compra tudo e te envolve mais, mais, mais |
| Tá na hora de acordar e manter a cabeça em pé |
| Vou sair pra trabalhar, defender o meu qualquer |
| Eu sei muito bem que a vida não é um conto de fada |
| Eu uso minha cabeça e ela nunca pode tá parada |
| Não caio em cilada, e ando sempre em frente |
| Eu não sou de briga, mas protejo a minha gente |
| Ah, eu queria viajar, mas tá difícil |
| Tá tranquilo, deixa comigo |
| Eu acreditava que o mundo caminhasse rumo ao progresso, positividade |
| Morpheus de Matrix me mostrou toda a verdade |
| Olhar de um cidadão urbano, urbanóide, grandes cidades |
| Acostumado a conviver com a miséria, mas nunca com a maldade |
| Corrupção, ganância, violência, impunidade |
| Banalização da cultura, a tal falta de liberdade |
| Abandono da população, do mundo inteiro pelas autoridades |
| Manutenção do analfabetismo e do desemprego, desigualdade |
| (translation) |
| There, my friend |
| As Samuca from Patrulha na Cidade |
| Who does not react, crawls |
| And I'm standing, pupils dilated |
| High, but I'm smart |
| Life is hard, I know |
| But it's ok, I'm able |
| I look into my children's eyes |
| And that's where the world falls |
| So different paths, which way do we go? |
| Killing is common, life has no meaning anymore |
| Instead of being taken by her, we always run after |
| One thing is for sure: you pay here for everything you do |
| And money buys everything and involves you more, more, more |
| It's time to wake up and keep your head up |
| I'm going to go out to work, defend my whatever |
| I know very well that life is not a fairy tale |
| I use my head and it can never be still |
| I don't fall into a snare, and I always move forward |
| I'm not a fight, but I protect my people |
| Oh, I wanted to travel, but it's hard |
| It's ok, leave it to me |
| I believed that the world was moving towards progress, positivity |
| Morpheus from the Matrix showed me the whole truth |
| View of an urban citizen, urbanoid, big cities |
| Used to living with misery, but never with evil |
| Corruption, greed, violence, impunity |
| Banalization of culture, to such a lack of freedom |
| Abandonment of the population, the whole world by the authorities |
| Maintenance of illiteracy and unemployment, inequality |