Translation of the song lyrics No voy a Morir - Pipe Bueno

No voy a Morir (original)

No se que siento al verte a ti que
me confunde al respirar siento
deseos de no sentir toda esa r
abia que me da,
al ver que pasas cerquita ami
como si no me conocieras,
pensar que anoche entre mis brazos
tu juraste
que no habria vida si
no estabas junto ami.
Quiero cerrar este capitulo en mi vida,
te di mi amor y
a cambio recibi tristezas,
no soy de piedra y
si ahora lloro no me hace menos hombre
con llanto el tiempo
se que borrara tu nombre
la absurda historia
pronto llegara al final…
(coro)
Noo.
no voy a morir,
algun dia vuelvo a ser feliz te lo aseguro…
no no voy a morir se que muy pronto encontrare
alguien que me sepa amar…
no no voy a morir aunque tu amor
me deje heridas en el alma.
no no voy a morir cuando tu quieras
regresar no me vas a encontrar…
noo no, no me encontraras,
no no, no no no.
no me vas a encontrar…
(pero no te preocupes.
pipe bueno.
que muchas llegan
pero pocas se quedan)
Herido quedo un corazon
que palpitaba por tu amor
.hoy no puedo ni respirar siento que me voy
a estallar hasta en el aire quedo
impregnado el dulce nectar de tus besos.
besos que por poquito me arrancan la vida
, besos cargados
de ponzoña y de dolor.
(coro)
pipe bueno… papacito!

No voy a Morir (translation)

I don't know what I feel when I see you
it confuses me when I breathe I feel
wishes not to feel all that r
there you give me,
seeing that you pass close to me
as if you didn't know me,
to think that last night in my arms
you swore
that there would be no life if
you were not with me.
I want to close this chapter in my life,
I gave you my love and
in return I received sadness,
I'm not made of stone and
If I cry now, it doesn't make me less of a man
with tears over time
I know I'll erase your name
the absurd story
will soon reach the end...
(chorus)
Noo.
I'm not going to die
one day I will be happy again I assure you…
no I'm not going to die I know that very soon I will find
someone who knows how to love me...
no I'm not going to die even if your love
I left wounds in the soul.
no I'm not going to die when you want
come back you won't find me...
noo no, you will not find me,
no no no no no.
you won't find me...
(but do not worry.
pipe good.
that many arrive
but few stay)
wounded was a heart
that throbbed for your love
.today I can't even breathe I feel like I'm leaving
to explode even in the air I stay
impregnated with the sweet nectar of your kisses.
kisses that for a little bit tear my life
, loaded kisses
of poison and pain.
(chorus)
pipe well… daddy!