| Ya lo se gaviota que tu amor a otro le vas a brindar
| I already know seagull that your love to another you are going to give
|
| Ya lo se que sola y mirando al cielo me vas a dejar
| I already know that alone and looking at the sky you are going to leave me
|
| Si es asi gaviota prueba bien tus alas
| If so seagull try your wings well
|
| Y si estas segura echate a volar
| And if you're sure, start flying
|
| No mas no me salgas con que a medio vuelo
| No more do not leave me with that in the middle of the flight
|
| Una de tus alas empezo a fallar
| One of your wings began to fail
|
| Recuerda gaviota que en tu vida puse alma y corazon
| Remember seagull that in your life I put heart and soul
|
| Tal vez se muy poco por eso me pagas con una traicion
| Maybe I know very little that's why you pay me with a betrayal
|
| El mar es hermoso visto por escima
| The sea is beautiful seen from above
|
| Pero nadie sabe su profundidad
| But no one knows its depth
|
| Solo tu gaviota al fallar tus alas
| Only your seagull when your wings fail
|
| Hasta el mero fondo muerta llegaras
| Until the very bottom dead you will arrive
|
| Quiero que me escuches mi ultima palabra
| I want you to hear my last word
|
| Si es que ya te vas
| If you are already leaving
|
| Mas estoy seguro que bien despumada tu regresaras
| But I'm sure that well defoamed you will return
|
| Gaviota traidora sis estas decidida
| Treacherous seagull if you are determined
|
| No lo pienses tanto y echate a volar
| Don't think about it so much and start flying
|
| Pero a tu regreso no vengas a verme
| But when you come back don't come to see me
|
| Yo con tus pecados no quiero cargar | I do not want to carry your sins |