Translation of the song lyrics Vento di passione - Pino Daniele, Giorgia

Vento di passione (original)

Il ricordo di un amore
Viaggia nella testa
E non c'è una ragione
Quando cerchiamo quel che resta
È come un vento di passione
O una rosa rossa
Il ricordo di un amore
Ci cambia e non ci lascia
Se avessi avuto almeno un’occasione
Adesso che so trovare le parole
Ma il ricordo di un amore
Continua a viaggiare nella testa
Il ricordo di un amore
Lascia in bocca il sale
Ed arriva dritto al cuore
Senza nemmeno avvisare
È in una lettera d’amore
È nel canto del mare
Il ricordo di un amore
Ci parla e non ci passa
Se avessi avuto almeno un’occasione
Adesso che so capire le parole
Ma il ricordo di un amore
Continua a viaggiare nella testa

Vento di passione (translation)

The memory of a love
Travel in the head
And there is no reason
When we look for what remains
It is like a wind of passion
Or a red rose
The memory of a love
It changes us and does not leave us
If I had had at least one opportunity
Now that I can find the words
But the memory of a love
Keep traveling in the head
The memory of a love
Leave the salt in your mouth
And it goes straight to the heart
Without even warning
It is in a love letter
It is in the song of the sea
The memory of a love
He speaks to us and does not pass us by
If I had had at least one opportunity
Now that I can understand the words
But the memory of a love
Keep traveling in the head