Lyrics of Picnic all'inferno - Piero Pelù

Picnic all'inferno - Piero Pelù
Song information On this page you can find the lyrics of the song Picnic all'inferno, artist - Piero Pelù.
Date of issue: 20.02.2020
Song language: Italian

Picnic all'inferno

(original)
My name is Greta Thunberg
I’m 15 years old and I’m from Sweden
You are never too small to make a difference
To make a difference, to make a difference
Piccola guerriera, scesa dalla luna
Come una nave di vichinghi nella notte scura
Alla Casa Bianca, forte come un manga
You’ve ignored us in the past
And you will ignore us again
Ignore us again
Picnic all’inferno
Siamo cotti a fuoco lento
Siamo carne per avvoltoi
Che gira e gira, siamo sempre noi
Picnic all’inferno
Mangio plastica e cemento
Siamo nudi e siamo armati
Siamo quelli che si sono alzati
Picnic sull’ascensore per l’inferno
Piccola guerriera, figlia della luna
L’uomo è l’animale più feroce sulla terra
Siamo sempre in guerra contro l’indifferenza
You’ve ignored us in the past
And you will ignore us again
Picnic all’inferno
Siamo cotti a fuoco lento
Siamo carne per avvoltoi
Che gira e gira siamo sempre noi
Picnic all’inferno
Mangio plastica e cemento
Siamo nudi e siamo armati
Siamo quelli che si sono alzati
Picnic sull’ascensore per l’inferno
Trash girl, il mio futuro me lo prendo (You've ignored us in the past,
and you will ignore us again)
Il mio futuro me lo prendo
(You've ignored us in the past, and you will ignore us again)
Il mio futuro non lo vendo (non lo vendo)
Picnic all’inferno
Mangio plastica e cemento
Siamo carne per avvoltoi
Che gira e gira siamo sempre noi
Picnic all’inferno
Siamo cotti a fuoco lento
Siamo nudi e siamo armati
Siamo quelli che si sono alzati
You are never too small to make a difference
Thank you
(translation)
My name is Greta Thunberg
I'm 15 years old and I'm from Sweden
You are never too small to make a difference
To make a difference, to make a difference
Little warrior, who came down from the moon
Like a Viking ship in the dark night
In the White House, strong as a manga
You’ve ignored us in the past
And you will ignore us again
Ignore us again
Picnic in hell
We are cooked on a low heat
We are meat for vultures
That goes round and round, it's always us
Picnic in hell
I eat plastic and concrete
We are naked and we are armed
We are the ones who got up
Picnic on the elevator to hell
Little warrior, daughter of the moon
Man is the fiercest animal on earth
We are always at war against indifference
You’ve ignored us in the past
And you will ignore us again
Picnic in hell
We are cooked on a low heat
We are meat for vultures
That goes round and round is always us
Picnic in hell
I eat plastic and concrete
We are naked and we are armed
We are the ones who got up
Picnic on the elevator to hell
Trash girl, I'll take my future (You've ignored us in the past,
and you will ignore us again)
I take my future
(You've ignored us in the past, and you will ignore us again)
I'm not selling my future (I'm not selling it)
Picnic in hell
I eat plastic and concrete
We are meat for vultures
That goes round and round is always us
Picnic in hell
We are cooked on a low heat
We are naked and we are armed
We are the ones who got up
You are never too small to make a difference
Thank you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Male Di Miele ft. Piero Pelù 2013
Viva L'Italia ft. Ginevra Di Marco, Piero Pelù, Morgan 2005
La Guerra Di Piero ft. Piero Pelù 2005

Artist lyrics: Piero Pelù