| Yhet Vielä (original) | Yhet Vielä (translation) |
|---|---|
| Ensin oli syntymä sokeri | First was the birth of sugar |
| Ja nyt aito humala | And now genuine hops |
| Mul on aina liköörit ja maidot mukana | I always have liqueurs and milks with me |
| Juon valkovenäläisii kunnes aivot kuvataa | I drink from Belarus until the brain describes it |
| Lääkäri totee et mun pikkuaivot sulavat | The doctor says my cerebellum is melting |
| Viski ku pinaatti Kippari Kallelle | Whiskey and spinach for skipper Kalle |
| Mut kuka meni kääntää paattini kallelle? | But who went to turn my boat to Kalle? |
| Maistelen pullon viinii | I taste a bottle of wine |
| Täh miten nii? | See how so? |
| En oo hammaslekuri mut sprii meni ikenii | I'm not a toothpick but I went to death |
| Vähä horju ku ois kivi pinssis | A little shake in the stone pin |
| Shotit ja drinkit rivis ku intis | Shots and drinks lined up in the intis |
| Kohta polttaa niiku Chili Pinkis | Soon burns any Chili Pinkis |
| Chilirimpsis! | Chilirimpsis! |
| Tänään otetaan! | Take today! |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Onko Saharassa taas jano, viinaa | Is there thirst in the Sahara again, booze |
| Leikkaan ku Sipilä | I cut off Sipilä |
| Kaljal jaloviinaa | Kale noble liquor |
| Keinuu mut en kaadu | I swing but I don't fall |
| Kuka muka konttas? | Who's the account? |
| Osaan puhuu kielillä niiku Smoukahontas | Some Smoukahontas speak some languages |
| Maksa laulaa tutut vihalaulut | Liver sings familiar anger songs |
| Tarviin raameja, on jo ihan taulut | Frames are needed, there are already paintings |
| Niiku tai peili ja kirkasta hitusen | Flick or mirror and bright a little |
| Otan lääkkeeks mut en viikkoon vitusen | I'll take the medicine for a week now |
| Kalan kituset, tähän sitä märkää | Fish squeal, here it gets wet |
| Selvänä elämä, vähän ikävämpää | Clear life, a little more annoying |
| Horjun taas ku ois kivi Nikeis | The rock Nikeis is rocking again |
| Nyt nyt nyt pakko pitää kiinni kaiteist | Now now I have to hold on to the railings |
| Viina multa talon ja tilin vaik veis | Liquor mold in the house and account |
| Huudan jippikayjei! | I shout Jippikayjei! |
| Tänään otetaan! | Take today! |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Eron hetkellä sieluun sattuu ja | At the moment of separation the soul hurts and |
| Vannot että ei koskaan enää | I swear never again |
| Mut ajan myötä olo helpottuu ja | But over time, the feeling becomes easier and |
| Haikailet jo uuden pullon perää | You are already missing a new bottle |
| Eron hetkellä sieluun sattuu ja | At the moment of separation the soul hurts and |
| Vannot että ei koskaan enää mutta | I swear never again but |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet… | I guess now… |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
| Nää on vikat ennen seuraavii | This is the fault before the following |
| Jos nyt yhet vielä | If now one more |
| Kai nyt yhet vielä | I guess some more now |
Translation of the song lyrics Yhet Vielä - Petri Nygard
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yhet Vielä , by -Petri Nygard
Song from the album: ALASTON SUÅMI
In the genre:Поп
Release date:17.06.2020
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Universal Music
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
Kuka Antais Pukille? ft. Spekti, Petri Nygard | 2018 |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2012 |