Translation of the song lyrics Осень постучится на порог -

Осень постучится на порог (original)

Надо мною небес синева, как прозрачный хрусталь
И уже не по-летнему солнце усталое греет.
И среди янтаря вдруг зелёный листок мне так жаль,
Что последним лучом его солнце спасти не сумеет.
Припев:
Осень постучится на порог, оставляя жёлтые конверты.
Письма в них всем тем, кто одинок, словно лето лучшие моменты.
Осень постучится на порог и закроет в лето дверь незримо.
Кто ж раскрасить жёлтым листья смог?
В нашей жизни всё необъяснимо.
Я не знаю, мне нужно грустить или стоит понять,
Что за летом придёт всё равно обязательно осень.
Вереницу холодных дождей нам с тобой не унять.
Ветром листья уносит с ветвей, разрешения не спросит.
И в моей жизни так, как по стёклам расплачется дождь
И сейчас на душе нелегко мне и очень тоскливо.
Я напрасно промок, просто ждал я и думал — придёшь,
Возвратившись под жёлтым зонтом, но проходишь ты мимо.
Припев:
Осень постучится на порог, оставляя жёлтые конверты.
Письма в них всем тем, кто одинок, словно лето лучшие моменты.
Осень постучится на порог и закроет в лето дверь незримо.
Кто ж раскрасить жёлтым листья смог?
В нашей жизни всё необъяснимо.
Осень постучится на порог, оставляя жёлтые конверты.
Письма в них всем тем, кто одинок, словно лето лучшие моменты.
Осень постучится на порог и закроет в лето дверь незримо.
Кто ж раскрасить жёлтым листья смог?
В нашей жизни всё необъяснимо.

Осень постучится на порог (translation)

Above me the sky is blue, like transparent crystal
And the tired sun is warming not like summer.
And among the amber suddenly a green leaf I'm so sorry
That the sun will not be able to save him with the last ray.
Chorus:
Autumn will knock on the doorstep, leaving yellow envelopes.
Letters in them to all those who are lonely, like summer is the best moments.
Autumn will knock on the threshold and close the door to summer invisibly.
Who could paint the leaves yellow?
Everything in our life is inexplicable.
I don't know if I need to be sad or should I understand
That after summer, autumn is sure to come anyway.
You and I cannot stop a string of cold rains.
The wind blows the leaves from the branches, does not ask permission.
And in my life, as the rain will burst into tears on the glass
And now my heart is not easy and very sad.
I got wet in vain, I just waited and thought - you will come,
Returning under a yellow umbrella, but you are passing by.
Chorus:
Autumn will knock on the doorstep, leaving yellow envelopes.
Letters in them to all those who are lonely, like summer is the best moments.
Autumn will knock on the threshold and close the door to summer invisibly.
Who could paint the leaves yellow?
Everything in our life is inexplicable.
Autumn will knock on the doorstep, leaving yellow envelopes.
Letters in them to all those who are lonely, like summer is the best moments.
Autumn will knock on the threshold and close the door to summer invisibly.
Who could paint the leaves yellow?
Everything in our life is inexplicable.