Lyrics of Колыбельная - Петля Пристрастия

Колыбельная (original)

Ночь пришла в бетонный улей
И все уснули.
В коме Вавилон
Пара ярких окон это две десятых от процента
Им не побороть коллективный сон
Будто бы глаза огромных сов
Жёлтым цветом светофоры все мигают и мигают
И они тебе желают
Светлых снов
Светлых снов
Светлых снов
Кабала — игра для взрослых
Помятый остов до утра не даст
Спать без колеса
И, пока не действует снотворное, внутри ты слышишь
Злые голоса
Перебранку разных голосов
Так и будешь слушать, незаметно тихо засыпая…
Все тебя сопровождают
В шахту сна, в шахту снов

(translation)

The night has come to the concrete hive
And everyone fell asleep.
In a coma Babylon
A pair of bright windows is two tenths of a percent
They can't overcome the collective dream
As if the eyes of huge owls
Yellow traffic lights keep flashing and flashing
And they wish you
bright dreams
bright dreams
bright dreams
Bondage is a game for adults
The rumpled skeleton will not give until the morning
Sleep without a wheel
And until the sleeping pills work, inside you hear
Evil voices
A squabble of different voices
So you will listen, imperceptibly quietly falling asleep ...
Everyone accompanies you
To the mine of dreams, to the mine of dreams