| Колыбельная (original) | Колыбельная (translation) |
|---|---|
| Ночь пришла в бетонный улей | The night has come to the concrete hive |
| И все уснули. | And everyone fell asleep. |
| В коме Вавилон | In a coma Babylon |
| Пара ярких окон это две десятых от процента | A pair of bright windows is two tenths of a percent |
| Им не побороть коллективный сон | They can't overcome the collective dream |
| Будто бы глаза огромных сов | As if the eyes of huge owls |
| Жёлтым цветом светофоры все мигают и мигают | Yellow traffic lights keep flashing and flashing |
| И они тебе желают | And they wish you |
| Светлых снов | bright dreams |
| Светлых снов | bright dreams |
| Светлых снов | bright dreams |
| Кабала — игра для взрослых | Bondage is a game for adults |
| Помятый остов до утра не даст | The rumpled skeleton will not give until the morning |
| Спать без колеса | Sleep without a wheel |
| И, пока не действует снотворное, внутри ты слышишь | And until the sleeping pills work, inside you hear |
| Злые голоса | Evil voices |
| Перебранку разных голосов | A squabble of different voices |
| Так и будешь слушать, незаметно тихо засыпая… | So you will listen, imperceptibly quietly falling asleep ... |
| Все тебя сопровождают | Everyone accompanies you |
| В шахту сна, в шахту снов | To the mine of dreams, to the mine of dreams |
