| Pretty Boy
| cute boy
|
| Yo soy Maluma
| I am Maluma
|
| Y a pesar del tiempo y de lo que ha pasado
| And despite the time and what has happened
|
| (de lo que ha pasado) yo sigo pensando en ti
| (of what has happened) I still think of you
|
| El aroma de tu piel no se ha ido
| The scent of your skin has not gone away
|
| Y en mis labios ya quedaron tus suspiros
| And your sighs remained on my lips
|
| Ay amor, eso que mal se siente
| Oh love, that feels bad
|
| Siempre vives en mi mente
| you always live in my mind
|
| Tus recuerdos visitan frecuentemente
| Your memories frequently visit
|
| Mis sentimientos hacia ti siguen latentes
| My feelings towards you are still latent
|
| Ay amor, si una oportunidad
| Oh love, yes an opportunity
|
| Me dieras, todo sería diferente
| If you gave me, everything would be different
|
| Tus recuerdos visitan frecuentemente
| Your memories frequently visit
|
| Mis sentimientos hacia ti siguen latentes
| My feelings towards you are still latent
|
| Uuh… Dame una noche más
| Uuh… Give me one more night
|
| Que no te arrepentirás
| that you will not regret
|
| Uuh… Dame una noche más
| Uuh… Give me one more night
|
| Solo sexo y intimidad
| Just sex and intimacy
|
| La soledad me devora, minutos, segundos
| Loneliness devours me, minutes, seconds
|
| Pasan como si fueran mil horas
| They pass as if they were a thousand hours
|
| Es que no te das cuenta, todo lo que mi alma te llora
| It's that you don't realize, everything that my soul cries for you
|
| Vivo sufriendo por ti, todo es un diluvio
| I live suffering for you, everything is a deluge
|
| Desde que no estas aquí ma
| Since you're not here ma
|
| Dame una oportunidad, para poderte mostrar
| Give me a chance, so I can show you
|
| Que lo único que siento, es amor de verdad
| That the only thing I feel is true love
|
| Ta has dado cuenta que cambie mis sentimientos
| Have you noticed that I changed my feelings
|
| Tu me enseñaste que es arrepentimiento
| You taught me what regret is
|
| Ay amor, eso que mal se siente
| Oh love, that feels bad
|
| Siempre vives en mi mente
| you always live in my mind
|
| Tus recuerdos visitan frecuentemente
| Your memories frequently visit
|
| Mis sentimientos hacia ti siguen latentes
| My feelings towards you are still latent
|
| Ay amor, si una oportunidad
| Oh love, yes an opportunity
|
| Me dieras, todo sería diferente
| If you gave me, everything would be different
|
| Tus recuerdos visitan frecuentemente
| Your memories frequently visit
|
| Mis sentimientos hacia ti siguen latentes
| My feelings towards you are still latent
|
| Uuh… Dame una noche más
| Uuh… Give me one more night
|
| Que no te arrepentirás
| that you will not regret
|
| Uuh… Dame una noche más
| Uuh… Give me one more night
|
| Solo sexo y intimidad
| Just sex and intimacy
|
| Y a pesar del tiempo y de lo que ha pasado
| And despite the time and what has happened
|
| (de lo que ha pasado) yo sigo pensando en ti
| (of what has happened) I still think of you
|
| El aroma de tu piel no se ha ido
| The scent of your skin has not gone away
|
| Y en mis labios ya quedaron tus suspiros
| And your sighs remained on my lips
|
| Ay amor, eso que mal se siente
| Oh love, that feels bad
|
| Siempre vives en mi mente
| you always live in my mind
|
| Tus recuerdos visitan frecuentemente
| Your memories frequently visit
|
| Mis sentimientos hacia ti siguen latentes
| My feelings towards you are still latent
|
| Ay amor, si una oportunidad
| Oh love, yes an opportunity
|
| Me dieras, todo sería diferente
| If you gave me, everything would be different
|
| Tus recuerdos visitan frecuentemente
| Your memories frequently visit
|
| Mis sentimientos hacia ti siguen latentes
| My feelings towards you are still latent
|
| Clásico, siempre
| classic, always
|
| Obligado, clásicos
| forced, classics
|
| Pretty Boy Baby
| Pretty Boy Baby
|
| Y yo soy Maluma Baby
| And I'm Maluma Baby
|
| Perreke!
| Perreke!
|
| Atalnatic Music
| Atalnatic Music
|
| Mamacita para que solle
| mamacita for solle
|
| Mamacita para que escuche | Mamacita so you can listen |