Translation of the song lyrics Sí o no - Anitta, Maluma

Sí o no (original)

Aha
Anitta, Maluma
Brasil, Colombia
Si quieres jugar, ven
Tienes que arriesgarte
Va a ser sí o no
O no, o no, no, o no
Si quieres jugar, ven
Tienes que arriesgarte
Va a ser sí o no
O no, o no, no, o no
Y tú lo sabes que me gustas dale
Mueve el cuerpo suave pa mí
Así, hey yeah, hey yeah
Báilame que quiero verte
Posa pa mí bien sexy
No sé si volveré a verte
Pero voy a disfrutarte
Báilame que quiero verte
Posa pa mí bien sexy
No sé si volveré a verte
Pero voy a disfrutarte
Solo tú, tú, tú me enloqueces
Y solo tú tú tú te mereces
Que te diga al oído
Las cosas que me excitan
Lo que el niño necesita, baby
Solo mira y desea
Más te gusta, lo demuestras
Quiero ver si tú puedes aguantar
Toda la noche sin tocar ni besar
Yo me muevo, te enloquezco
Solo aplaude, lo merezco
Quiero ver si tú puedes aguantar
Toda la noche sin tocar ni besar
Todo puede suceder
Tienes que pagar pa ver si va a pasar
Yo quiero ver, aha
Tal vez sea diversión
Baby, pero mi intención no voy a decir
Ven a descubrir
Si quieres jugar, ven
Tienes que arriesgarte
Va a ser sí o no
O no, o no, o no, o no
Si quieres jugar, ven
Que quiero tocarte
Y aquí mismo dártelo
No digas que no
Báilame que quiero verte
Posa pa mí bien sexy
Vas a aguantar la presión
Mucha presión
Mi intención es seducción
Solo tú, tú, tú me enloqueces
Y solo tú tú tú te mereces, baby
Sé que tú quieres sí
Pero puede ser no, no, no, no
Todo puede suceder
Tienes que pagar pa ver si va a pasar
Yo quiero ver, aha
Tal vez sea diversión
Baby, pero mi intención no voy a decir
Ven a descubrir
Si quieres jugar, ven
Tienes que arriesgarte
Va a ser sí o no
O no, o no, o no, o no
Si quieres jugar, ven
Que quiero tocarte
Y aquí mismo dártelo
No digas que no
Alright, alright
Anitta, Maluma
Latino, Brasil
Aha
Ok, baby
Muévelo
Mami, muévelo
For me, baby, baby

(translation)

aha
Anitta, Maluma
Brazil, Columbia
If you want to play, come
you have to take a chance
It will be yes or no
Or not, or not, not, or not
If you want to play, come
you have to take a chance
It will be yes or no
Or not, or not, not, or not
And you know that I like you, give it
Move your body smooth for me
So, hey yeah, hey yeah
Dance me I want to see you
Pose for me very sexy
I don't know if I'll see you again
But I'm going to enjoy you
Dance me I want to see you
Pose for me very sexy
I don't know if I'll see you again
But I'm going to enjoy you
Only you, you, you drive me crazy
And only you you you deserve
whisper in your ear
things that turn me on
What the child needs, baby
He just looks and wishes
You like it the most, you show it
I want to see if you can hold on
All night without touching or kissing
I move, I drive you crazy
Just clap your hands, I deserve it
I want to see if you can hold on
All night without touching or kissing
anything can happen
You have to pay to see if it will happen
I want to see, aha
maybe it's fun
Baby, but my intention is not going to say
come to discover
If you want to play, come
you have to take a chance
It will be yes or no
Or not, or not, or not, or not
If you want to play, come
I want to touch you
And right here give it to you
Do not say no
Dance me I want to see you
Pose for me very sexy
You gonna take the pressure
a lot of pressure
My intention is seduction
Only you, you, you drive me crazy
And only you you you deserve, baby
I know you want yes
But it can be no, no, no, no
anything can happen
You have to pay to see if it will happen
I want to see, aha
maybe it's fun
Baby, but my intention is not going to say
come to discover
If you want to play, come
you have to take a chance
It will be yes or no
Or not, or not, or not, or not
If you want to play, come
I want to touch you
And right here give it to you
Do not say no
Alright, alright
Anitta, Maluma
Latino, Brazil
aha
OK baby
Move it
Mommy move it
For me, baby, baby