| Oh, mamãe
| oh mom
|
| Eu quero ver o mar
| I want to see the sea
|
| Eu quero ver o mar
| I want to see the sea
|
| Yemanya
| Yemaya
|
| Eu quero ver o mar
| I want to see the sea
|
| No te conozco, aún así te amo, aún así te amo (Aún así)
| I don't know you, I still love you, I still love you (Still)
|
| Somos piel que muere y habita nuevas pieles
| We are skin that dies and inhabits new skins
|
| Somos piel
| we are skin
|
| Somos bosques ardiendo
| We are burning forests
|
| Brotes que nacen de lo muerto
| Shoots that are born from the dead
|
| Repetición en espiral
| spiral repetition
|
| Oh, mamãe
| oh mom
|
| Eu quero ver o mar
| I want to see the sea
|
| Sin esfuerzo me dispongo
| Without effort I am ready
|
| Al fluir desde lo eterno
| Flowing from the eternal
|
| Enredándome en el tronco de la vida
| Entangling myself in the trunk of life
|
| Suelto mis hojas al viento
| I release my leaves to the wind
|
| Sin esfuerzo me dispongo (Silencio, mastícalo en silencio, disfrútalo en
| Without effort I dispose myself (Silence, chew it in silence, enjoy it in
|
| silencio)
| silence)
|
| Al fluir desde lo eterno (No digas nada)
| Flowing from the eternal (Don't say anything)
|
| Enredándome en el tronco de la vida (Silencio, mastícalo en silencio,
| Entangling myself in the trunk of life (Hush, chew it quietly,
|
| disfrútalo en silencio)
| enjoy it in silence)
|
| Suelto mis hojas al viento (No digas nada)
| I release my leaves to the wind (Don't say anything)
|
| Una placentera sensación del mar (Silencio, mastícalo en silencio,
| A pleasant sensation of the sea (Hush, chew it quietly,
|
| disfrútalo en silencio)
| enjoy it in silence)
|
| Reventándome contra las piedras (No digas nada)
| Crashing against the stones (Don't say anything)
|
| Una placentera sensación del mar
| A pleasant sensation of the sea
|
| Reventándome contra las piedras
| crashing against the stones
|
| Una placentera sensación del mar
| A pleasant sensation of the sea
|
| Reventándome contra las piedras
| crashing against the stones
|
| Una placentera sensación del mar
| A pleasant sensation of the sea
|
| Reventándome contra las piedras
| crashing against the stones
|
| Eu quero ver o mar
| I want to see the sea
|
| No te conozco, aún así te amo
| I don't know you, I still love you
|
| Aun así | Even so |