Translation of the song lyrics Sweet Refrain - Perfume

Sweet Refrain (original)

何年も忘れてたことが
何かの拍子 急に思い出す
あの日見た夢が今でも
燻っているのかしら
間違いじゃないよ 同じコトを
結局はしてる 形変えて
起こるミラクル 起こせ想い
このままじゃ いけない
明日がいっぱい
気持ちはきっと加速して
心が12 000回転くらい
越えた頃 次につながる 風を切って
まさかというようなことを
次々と繰り返してきて まだ
追い越せない 届けたいの
そう Sweet Refrain
そう Sweet Sweet Refrain
サラダの中のあいつみたい (みたい)
取り除いても 匂いが消えない (消えない)
キミと前の人のことが
気になって (気になって) 眠れないわ
ただの勘違い だと信じて
気にしないフリは もう疲れた
起こるミラクル 起こせ想い
このままじゃ いけない
明日がいっぱい
気持ちはきっと加速して
心が12 000回転くらい
越えた頃 次につながる 風を切って
まさかというようなことを
次々と繰り返してきて まだ
追い越せない 届けたいの
そう Sweet Refrain
そう Sweet Sweet Refrain
Sweet Sweet Refrain Refrain
Refrain Refrain Refrain Refrain
Refrain Refrain Refrain
Refrain Refrain Refrain

Sweet Refrain (translation)

What I forgot for years
I suddenly remember something
The dream I had that day is still
I wonder if it's smoldering
It's not a mistake
After all, change the shape
Miracle that happens
She shouldn't stay like this
Tomorrow is full
Feelings will surely accelerate
My heart is about 12 000 rotations
When you cross, the next connection Cut the wind
No way
I've been repeating it one after another
I can't overtake I want to deliver
Yes Sweet Refrain
Yes Sweet Sweet Refrain
Like that guy in a salad
The odor does not disappear even if it is removed (it does not disappear)
About you and the person in front of you
I'm worried (I'm worried) I can't sleep
Believe it's just a misunderstanding
Pretending not to care she is already tired
Miracle that happens
Don't stay like this
Tomorrow is full
Feelings will surely accelerate
My heart is about 12 000 rotations
When you cross, the next connection Cut the wind
No way
I've been repeating it one after another
I can't overtake I want to deliver
Yes Sweet Refrain
Yes Sweet Sweet Refrain
Sweet Sweet Refrain Refrain
Refrain Refrain Refrain Refrain
Refrain Refrain Refrain
Refrain Refrain Refrain