Translation of the song lyrics Accanto a chi - Peppino Gagliardi

Accanto a chi (original)

Accanto a chi
A chi vivrò
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi lascerai
Accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai
Ma accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai…

Accanto a chi (translation)

Next to whom
Who will I live for
Now that you tell me that
You do not love me anymore?
Next to whom
Who will I live for
Who will I give all my love to
What have I given to you?
There is no more light in my room
There is no more light in my life
Now that I know
That you will leave me
Next to whom I will live
Who I will tell
The same things
What was I telling you?
Next to whom
Who will I live for
Who will I give all my love to
What have I given to you?
There is no more light in my room
There is no more light in my life
Now that I know
That I will miss you
But next to whom I will live
Who I will tell
The same things
What was I telling you?
Now that you tell me that
You do not love me anymore
Who will I give all my love to
What have I given to you?
There is no more light in my room
There is no more light in my life
Now that I know
That I will miss you ...