Translation of the song lyrics HAPPINESS - Pentagon

HAPPINESS (original)

幸せになれるか
さぁ 確かめてみようよ yeah
君と追いかけて行ける
風に乗れ この気持ち
立ち止まって
手を取って君に
夏の魔法を かけるよ
どこだっていいんだ
もう悩まないで
二人の世界は
君を連れ出して
Da-da-da-dance all night
遠くまで ほら hey
毎日がそう treasure
Oh yeah, no no no no no
ほら ほら
夏をこえて
僕と飛び出そう 今
ここじゃないどこか
きっと 見つかる
独り占め alright
あの地平線のもっともっと向こうまで行こう
ただずっと君といなくちゃ
僕は壊れちゃいそうで
止まらない 止められない
絶対に (yah yah yah)
燃える太陽 二人っきりの
ひかり踊る スポットライト
君を連れ出して
Da-da-da-dance all night
遠くまで ほら hey
毎日がそう treasure
Oh yeah, no no no no no
ほら ほら
夏をこえて
僕と飛び出そう 今
ここじゃないどこか
きっと 見つかる
僕らの happiness
僕と飛び出そう 今
ここじゃないどこか
きっと 見つかる
(ゆとダ)
太陽にもっと近づける
幸せ求め走り出す
手を繋ぎ歩んでこう
君と行くこの先の未来も
見せてあげる 僕らの幸せ
Oh, oh, oh oh, oh!
君を連れ出して
Da-da-da-dance all night
本気なら ほら hey
毎日さえも treasure
Oh yeah, no no no no no
ほら ほら
夏をこえて
僕と飛び出そう 今
ここじゃないどこか
きっと 見つかる
僕らの happiness
僕と飛び出そう 今
ここじゃないどこか
きっと 見つかる
僕らの happiness
僕と飛び出そう 今
ここじゃないどこか
きっと 見つかる
Our happiness

HAPPINESS (translation)

Can you be happy
Let's check it out yeah
I can chase you
Ride the wind, this feeling
Stop
Take your hand and give it to you
She casts the magic of summer
Where can i go
Don't worry anymore
The world of two people
Take you out
Da-da-da-dance all night
Look far away hey
Every day is so treasure
Oh yeah, no no no no no
Hey Hey
Beyond summer
Let's jump out with me now
Somewhere not here
I'm sure you will find it
Monopoly alright
Let's go far beyond that horizon
I just have to be with you all the time
I'm going to break
I can't stop I can't stop
Absolutely (yah yah yah)
The burning sun alone
Hikari Dancing Spotlight
Take you out
Da-da-da-dance all night
Look far away hey
Every day is so treasure
Oh yeah, no no no no no
Hey Hey
Beyond summer
Let's jump out with me now
Somewhere not here
I'm sure you will find it
Our happiness
Let's jump out with me now
Somewhere not here
I'm sure you will find it
(Yutoda)
Get closer to the sun
Start running for happiness
Let's hold hands and walk
The future that goes with you
I'll show you our happiness
Oh, oh, oh oh, oh!
Take you out
Da-da-da-dance all night
If you're serious, see hey
Treasure even every day
Oh yeah, no no no no no
Hey Hey
Beyond summer
Let's jump out with me now
Somewhere not here
I'm sure you will find it
Our happiness
Let's jump out with me now
Somewhere not here
I'm sure you will find it
Our happiness
Let's jump out with me now
Somewhere not here
I'm sure you will find it
Our happiness