Lyrics of Sobre las Olas - Pedro Infante

Sobre las Olas (original)

En la inmensidad
De las olas flotando te vi
Y al irte a salvar
Por tu vida la vida perdí
Tu dulce visión
En mi alma indeleble grabo
La tierna pasión
Que la dicha y la paz me robo
Si dentro de mi dolor
Tu refugio llegara a turbar
Te seguiré con amor
Note niegues mujer a escuchar
El viento te llevara
Los gemidos de mi corazon
Y siempre repetirá
Los acentos de mi canción
La tempestad en su furia del mar
Y del relámpago en duro fragor
Solo podrán débilmente escuchar
La tempestad que hay aquí con tu amor
Por doquiera que voy
Tu recuerdo es mi guía
En la noche es mi fe
Pues mi sol en el día
Mi suspiro es mi ideal
O mi acerbo dolor
Mi doliente quebranto
Es por ti por tu amor
Con mi gemido
Te envió el corazon
Y en mis ojos
Te mando mi ser
Mas no
No quiero de ti compasión
Yo quiero amor
O por el perecer
En la inmensidad
De las olas flotando te vi
Y al irte a salvar
Por tu vida la vida perdí
Tu dulce visión
En mi alma indeleble grabo
La tierna pasión
Que la dicha y la paz me robó

(translation)

in the immensity
From the waves floating I saw you
And when you go to save
For your life I lost life
your sweet vision
In my indelible soul I engrave
the tender passion
That joy and peace stole from me
Yes inside my pain
Your shelter will come to disturb
I will follow you with love
Notice woman refuse to listen
The wind will take you
The moans of my heart
And it will always repeat
The accents of my song
The storm in its fury of the sea
And of the lightning in hard roar
They can only dimly hear
The storm that is here with your love
everywhere i go
Your memory is my guide
In the night is my faith
Well my sun in the day
My sigh is my ideal
Or my bitter pain
my sorrowful brokenness
It's for you for your love
with my moan
sent you the heart
and in my eyes
I send you my being
No more
I don't want pity from you
I want love
Or for the perish
in the immensity
From the waves floating I saw you
And when you go to save
For your life I lost life
your sweet vision
In my indelible soul I engrave
the tender passion
That joy and peace stole from me