Lyrics of Pos cui cui ri - Pedro Infante

Pos cui cui ri (original)

En una canasta vieja
Te regreso el corazón
Porque no valía la pena
Ni siquiera comprar un cajón
Con tus cosas y el retrato
Hice una gran quemazón
Solo me quedo pa' rato
Tu dichito sin sal y sangrón
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri
Me tenías hasta el copete con tu cui-cui-ri
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri
Para todo y hasta que se me pegó
Ahora si me prefieres
Pos cui-cui-ri
Y de celos te mueres
Pos cui-cui-ri
Si de veras me quieres
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri y aquí todo acabo
Hoy te miro cara a cara
Pa' tirarte el corazón
Como alguna cosa rara
Que una vez encendió mi pasión
Tiene risa quien lloraba
Llora, llora quien se rió
Si dijera que cambiaba
Con el dicho antes murió ahora yo
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri
Me tenías hasta el copete con tu cui-cui-ri
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri
Para todo y hasta que se me pegó
Ahora si me prefieres
Pos cui-cui-ri
Y de celos te mueres
Pos cui-cui-ri
Si de veras me quieres
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri y aquí todo acabo

(translation)

in an old basket
I return your heart
Because it wasn't worth it
Don't even buy a drawer
With your things and the portrait
I made a big burn
I only stay for a while
Your dichito without salt and blood
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri
You had me to the top with your cui-cui-ri
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri
For everything and until she hit me
Now if you prefer me
Pos cui-cui-ri
And you die of jealousy
Pos cui-cui-ri
if you really love me
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri and here it all ends
Today I look at you face to face
To throw your heart away
Like some weird thing
That once lit my passion
He laughs who cried
Cry, cry who laughed
If I said I changed
With the saying before, now I died
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri
You had me to the top with your cui-cui-ri
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri
For everything and until it hit me
Now if you prefer me
Pos cui-cui-ri
And you die of jealousy
Pos cui-cui-ri
if you really love me
Pos cui-cui-ri, pos cui-cui-ri and here it all ends