| Pescando (original) | Pescando (translation) |
|---|---|
| Pescando en la mar pescando | fishing in the sea fishing |
| Pescando en la mar pesqué | Fishing in the sea I fished |
| Una china de ojos negros | A black-eyed Chinese |
| Y de ella me enamoré | And I fell in love with her |
| Tirando las blancas redes | Throwing the white nets |
| Las redes que ayer tire | The nets that I pulled yesterday |
| Se fueron los pescaditos | The little fishes are gone |
| Pero me ha quedado un pez | But I have one fish left |
| Pescando, pescando | fishing, fishing |
| Pescando en la mar pesqué | Fishing in the sea I fished |
| Pescando, ay pescando | fishing, oh fishing |
| Pescando me enamoré | I fell in love fishing |
| La luna tiene un veneno | The moon has a poison |
| Veneno que ayer tomó | poison that yesterday took |
| Una linda morenita | a pretty brunette |
| Que de mí se enamoró | who fell in love with me |
| Yo quise tomar un poco | I wanted to take a little |
| Pero a mí me puso mal | But it made me sick |
| Ya me habías envenenado | you had already poisoned me |
| Con tu mirada fatal | with your fatal look |
| Pescando, pescando | fishing, fishing |
| Pescando en la mar pesqué | Fishing in the sea I fished |
| Pescando, ay pescando | fishing, oh fishing |
| Pescando me enamoré | I fell in love fishing |
| Para recojer perlitas | to collect pearls |
| Hay que sacarlas del mar | You have to get them out of the sea |
| Para rejuntar amores | to reunite love |
| Basta con saber mirar | Just know how to look |
| Pescando, pescando | fishing, fishing |
| Pescando en la mar pesqué | Fishing in the sea I fished |
| Pescando, ay pescando | fishing, oh fishing |
| Pescando me enamoré | I fell in love fishing |
