| Virgencita que estás en el cielo
| little virgin you are in heaven
|
| Al amparo de Dios, madre buena
| Under the protection of God, good mother
|
| Vengo a ti suplicando me ayudes
| I come to you begging you to help me
|
| Por que ya no soporto mi pena
| Because I can no longer bear my sorrow
|
| Sabes bien madrecita divina
| You know well divine mother
|
| Que el señor no ha querido escucharme
| That the Lord has not wanted to listen to me
|
| Tantas almas le piden lo mismo
| So many souls ask the same
|
| Que su ayuda no puede alcanzarme
| That his help from him cannot reach me
|
| Las campanas de la iglesia
| church bells
|
| Doblan a bronce fatal
| They bend to fatal bronze
|
| Cada repique en mis sienes
| Every peal on my temples
|
| Es como un clavo mortal
| It's like a deadly nail
|
| Por el llanto que tu derramaste
| For the tears that you shed
|
| Una tarde en el Monte Calvario
| An afternoon on Mount Calvary
|
| Intercede por mi virgencita
| Intercede for my little virgin
|
| Tú que tienes poder milenario
| You who have ancient power
|
| Las campanas de la iglesia
| church bells
|
| Doblan a bronce fatal
| They bend to fatal bronze
|
| Cada repique en mis sienes
| Every peal on my temples
|
| Es como un clavo mortal
| It's like a deadly nail
|
| Por el llanto que tu derramaste
| For the tears that you shed
|
| Una tarde en el Monte Calvario
| An afternoon on Mount Calvary
|
| Intercede por mi virgencita
| Intercede for my little virgin
|
| Tú que tienes poder milenario
| You who have ancient power
|
| Haz que el bronce de tu campanario
| Make the bronze of your steeple
|
| Grite al viento el final de mi mal | Shout to the wind the end of my evil |