Translation of the song lyrics Flor de Espino - Pedro Infante

Flor de Espino (original)

Como una rosa de luto
Que el viento la deshojó
Llevandose su secreto
Flor de espino se murió
No quiso tener amores
Cuando todos la quisieron
Ella se ha muerto por uno
Muchos por ella murieron
La flor de espino se ha muerto
Ya la llevan a enterrar
Las flores no la cubrieron
Nadie le vino a rezar
La flor de espino se ha muerto
Ya la llevan a enterrar
Cuentan que la flor de espino
Al cielo nunca llegó
Que quiso tanto en la tierra
Que a Dios nada le dejó
Con velo blanco de novia
En su lecho le adornaron
Tanto sufrieron por ella
Que los hombres no lloraron
La flor de espino se ha muerto
Ya la llevan a enterrar
Las flores no la cubrieron
Nadie le vino a rezar
La flor de espino se ha muerto
Ya la llevan a enterrar

Flor de Espino (translation)

Like a mourning rose
that the wind defoliated it
taking their secret
hawthorn flower died
He did not want to have love
when everyone wanted her
She has died for one
many died for her
The hawthorn flower has died
They already take her to bury
The flowers did not cover her
No one came to pray
The hawthorn flower has died
They already take her to bury
They say that the hawthorn flower
He never got to heaven
That she loved so much on earth
That nothing was left to God
With a white bridal veil
In his bed they adorned him
They suffered so much for her
That men did not cry
The hawthorn flower has died
They already take her to bury
The flowers did not cover her
No one came to pray
The hawthorn flower has died
They already take her to bury