Translation of the song lyrics Ábranse que vengo herido - Pedro Infante

Ábranse que vengo herido (original)

Ábranse que vengo herido
No los vaya a ensangrentar
Por culpa de una morena
Me pegaron de verdad
Me trae de un ala esa prieta
Y no más en ella pienso
Su mama cita no quiere
Que corresponda mi amor
Donde quiera que me encuentre
Su retrato beso yo
Porque la traigo en la mente
Sin poderme la quitar
Y aunque se burle la gente
No me avergüenza llorar
Ábranse que vengo herido
No los vaya a ensangrentar
Por culpa de una morena
Me pegaron de verdad

(translation)

Open up I'm wounded
I'm not going to bloody them
Because of a brunette
they really hit me
That prieta brings me from a wing
And I don't think about her anymore
Her mom quotes hers she doesn't want
that corresponds my love
wherever you find me
Her portrait of her kiss me
Because I bring it in my mind
without being able to take it off
And even if people make fun
I'm not ashamed to cry
Open up I'm wounded
I'm not going to bloody them
Because of a brunette
they really hit me