Translation of the song lyrics A los Amigos Que Tengo - Pedro Infante

A los Amigos Que Tengo (original)

A los amigos que tengo
Les da sentimiento
Porque me han visto sufriendo
Por esta mujer
Y aunque yo quiera
Sacarla de mi pensamiento
Apenas logro que salga
Se vuelve a meter
A los amigos que tengo
Jamás se los cuento
Pero hay momentos tan negros
Que no sé qué hacer
No sé si darme un balazo
Porque ella no me hace caso
A los amigos que tengo
Sé que les ha de doler
Porque ellos no están conformes
Con el fatal disparate
De que algún hombre se mate
Por culpa de una mujer
A los amigos que tengo
Jamás se los cuento
Pero hay momentos tan negros
Que no sé qué hacer

A los Amigos Que Tengo (translation)

to the friends I have
gives them feeling
Because they have seen me suffering
for this woman
And even if I want
get her out of my mind
I barely get it to come out
she goes back in
to the friends I have
I never tell them
But there are moments so black
I dont know what to do
I don't know whether to shoot myself
Because she doesn't listen to me
to the friends I have
I know it must hurt
Because they are not satisfied
With the fatal nonsense
Of some man killing himself
because of a woman
to the friends I have
I never tell them
But there are moments so black
I dont know what to do