
Date of issue: 21.06.1955
Record label: International
Song language: Spanish
A los Amigos Que Tengo(original) |
A los amigos que tengo |
Les da sentimiento |
Porque me han visto sufriendo |
Por esta mujer |
Y aunque yo quiera |
Sacarla de mi pensamiento |
Apenas logro que salga |
Se vuelve a meter |
A los amigos que tengo |
Jamás se los cuento |
Pero hay momentos tan negros |
Que no sé qué hacer |
No sé si darme un balazo |
Porque ella no me hace caso |
A los amigos que tengo |
Sé que les ha de doler |
Porque ellos no están conformes |
Con el fatal disparate |
De que algún hombre se mate |
Por culpa de una mujer |
A los amigos que tengo |
Jamás se los cuento |
Pero hay momentos tan negros |
Que no sé qué hacer |
(translation) |
to the friends I have |
gives them feeling |
Because they have seen me suffering |
for this woman |
And even if I want |
get her out of my mind |
I barely get it to come out |
she goes back in |
to the friends I have |
I never tell them |
But there are moments so black |
I dont know what to do |
I don't know whether to shoot myself |
Because she doesn't listen to me |
to the friends I have |
I know it must hurt |
Because they are not satisfied |
With the fatal nonsense |
Of some man killing himself |
because of a woman |
to the friends I have |
I never tell them |
But there are moments so black |
I dont know what to do |
Name | Year |
---|---|
Ni por Favor | 1955 |
Caminos de Guanajuato | 2010 |
Cien Años | 1955 |
No Por Favor | 2020 |
Historia de un Amor | 1955 |
Sus Ojitos | 1955 |
Mi Tenampa | 1955 |
La Casita | 2015 |
Grito Prisionero | 1955 |
Las Otras Mañanitas | 1955 |
Palabritas de Amor | 1955 |
El Mil Amores | 1955 |
Recuerdo | 2018 |
Cuando Sale la Luna | 1955 |
Por Si Me Olvidas | 1955 |
Maldito Abismo | 1955 |
Adios Mis Chorreadas | 1955 |
El Volador | 1955 |
Los Dos Perdimos | 1955 |
Cartas Marcadas | 2015 |