| Herminia (original) | Herminia (translation) |
|---|---|
| Herminia delgada | thin herminia |
| Herminia morena | brunette herminia |
| Herminia cansada | tired herminia |
| De tanto sufrir | from so much suffering |
| Herminia cien años | Hermione hundred years |
| Herminia serena | Serene Hermione |
| Herminia pensando | Hermione thinking |
| En lo que ha de venir | In what is to come |
| Para los chiquitos | for the little ones |
| Los indios chiquitos | the little indians |
| Los niños chiquitos | the little kids |
| Que están por crecer | that are about to grow |
| Herminia tristeando | herminia sad |
| Herminia en la selva | Herminia in the jungle |
| En todas las selvas | in all the jungles |
| De la humanidad | of humanity |
| Herminia cien años | Hermione hundred years |
| Y sólo le queda | And she only has |
| Pensar en los niños | think of the children |
| Que van a quedar | what will remain |
| Piensa en los chiquitos | think of the little ones |
| Los indios chiquitos | the little indians |
| Los niños chiquitos | the little kids |
| Que están por crecer | that are about to grow |
| Herminia cansada | tired herminia |
| De andar escapando | of running away |
| De no tener nada | of having nothing |
| Ni donde morir | no where to die |
| Herminia delgada | thin herminia |
| Herminia morena | brunette herminia |
| Herminia cansada | tired herminia |
| De tanto sufrir | from so much suffering |
| Piensa en los chiquitos | think of the little ones |
| Los indios chiquitos | the little indians |
| Los niños chiquitos | the little kids |
| Que están por crecer | that are about to grow |
| Todos los chiquitos | all the little ones |
| Los indios chiquitos | the little indians |
| Los niños chiquitos | the little kids |
| Que están por crecer | that are about to grow |
