Lyrics of El Mejor - Pedro Fernández

El Mejor (original)

Yo sé bien, que no soy el primero
Que disfruta el sabor de tus besos
Ni he pensado y tampoco lo espero
Que mi amor borre tantos recuerdos
De cariños que aunque hoy están lejos
Te dejaron felices momentos
Se muy bien que también tu me besas
De igual forma que ayer te besaron
Y que al darme tu amor sólo expresas
Las palabras que ayer te enseñaron
Y en tus ojos se ven las tristezas
De amores que no has olvidado
No pretendo llenar tus vacíos
Ni me importa igualar otros modos
Yo te entrego tan sólo lo mío
Y te puedo jurar que te adoro
El primero en amarte no he sido
Pero sí el mejor de todos
Toma en cuenta, también que yo llevo
La experiencia de amores pasados
Y en mi pecho quedaron recuerdos
Que otros labios con fuego grabaron
Bajo el sol nada puede ser nuevo
Pero soy quien mas dicha te ha dado
No pretendo llenar tus vacíos
Ni me importa igualar otros modos
Yo te entrego tan sólo lo mío
Y te puedo jurar que te adoro
El primero en amarte no he sido
Pero sí el mejor de todos

(translation)

I know well that I am not the first
Who enjoys the taste of your kisses
I haven't thought about it and I don't expect it
May my love erase so many memories
Of affections that although today are far away
happy moments left you
I know very well that you also kiss me
In the same way that they kissed you yesterday
And that by giving me your love you only express
The words that yesterday taught you
And in your eyes you see the sadness
Of loves that you have not forgotten
I don't mean to fill your voids
I don't mind matching other modes
I give you only what is mine
And I can swear that I adore you
The first to love you I have not been
But yes the best of all
Take into account, also that I have
The experience of past loves
And in my chest there were memories
That other lips with fire recorded
Under the sun nothing can be new
But I am the one who has given you the most happiness
I don't mean to fill your voids
I don't mind matching other modes
I give you only what is mine
And I can swear that I adore you
The first to love you I have not been
But yes the best of all