Song information On this page you can find the lyrics of the song Idyll, artist - PedersDate of issue: 14.06.2011
Song language: Norwegian
Idyll(original) |
| Det var solnedgang |
| Det var latter, det var sang |
| Det var sommerfri |
| Det var sjø og magi |
| Det var deg og det var meg |
| Det var minner som aldri vil dø |
| Det var evighet |
| Og en sol som farga himmelen rød |
| Det var øl |
| Berusende ord |
| Det var sommer, det var sol |
| Det var hjerter i brann |
| Blikkstille vann |
| Alt på denne jord |
| Og det var kjærlighet |
| Ja det var kjærlighet |
| Minner som aldri vil dø |
| En sol som farga himmelen rød, idyll |
| Sommer’n var på hell |
| Dette var siste kvelden |
| Vi lå på rygg, jeg følte meg trygg |
| Men frøys litt likavel |
| Vi lå og så på stjernene |
| Og hørte på sangen fra Ternene |
| Vi visste begge hvor det bar |
| Og at vi aldri skulle glemme hvordan det var |
| Det var øl |
| Berusende ord |
| Det var sommer, det var sol |
| Det var hjerter i brann |
| Blikkstille vann |
| Alt på denne jord |
| Og kanskje en dag vi sees igjen |
| Vi stopper og prater og du blir med meg hjem |
| Så ser vi med tiden hva som skjer |
| Mens vi tenker tilbake på minner og ler |
| Det var øl |
| Berusende ord |
| Det var sommer, det var sol |
| Det var hjerter i brann |
| Blikkstille vann |
| Alt på denne jord |
| Og det var kjærlighet |
| Ja det var kjærlighet |
| Minnene vil aldri dø |
| Solen farga himmelen rød, idyll |
| Barbeint i varm sjø |
| Solen farga himmelen rød |
| Minnene vil aldri dø, idyll |
| (translation) |
| It was sunset |
| There was laughter, there was singing |
| It was summer off |
| It was sea and magic |
| It was you and it was me |
| Those were memories that will never die |
| It was forever |
| And a sun that dyed the sky red |
| It was beer |
| Intoxicating words |
| It was summer, it was sunny |
| There were hearts on fire |
| Still water |
| Everything on this earth |
| And it was love |
| Yes it was love |
| Memories that will never die |
| A sun that dyed the sky red, idyll |
| Sommer'n was lucky |
| This was the last evening |
| We were lying on our backs, I felt safe |
| But freeze a little anyway |
| We lay and looked at the stars |
| And listened to the song from Ternene |
| We both knew where it was going |
| And that we should never forget what it was like |
| It was beer |
| Intoxicating words |
| It was summer, it was sunny |
| There were hearts on fire |
| Still water |
| Everything on this earth |
| And maybe one day we'll see each other again |
| We'll stop and talk and you'll come home with me |
| Then we'll see over time what happens |
| As we reminisce and laugh |
| It was beer |
| Intoxicating words |
| It was summer, it was sunny |
| There were hearts on fire |
| Still water |
| Everything on this earth |
| And it was love |
| Yes it was love |
| The memories will never die |
| The sun colored the sky red, idyll |
| Barefoot in warm sea |
| The sun colored the sky red |
| The memories will never die, idyll |