Lyrics of Vakuum - Pedaz, RAF Camora

Vakuum (original)

Ich, ich, ich, ich, ich, ich …
Ich sah dich, deine Topfigur und deine blonden Haare
Ich spürte deine Liebe, als ich meine offenbarte
Ich wartete auf dich und das jetzt schon mein ganzes Leben
Die Beziehung davor war nur da, um meinen Mann zu stehen
Meine Brust ist dazu da, um deinen Kopf dort anzulehnen
Leichtes Leben, beide geben
Deine Tränen sind meine Tränen
Deine Wege sind meine Wege
Keine Regeln, doch klare Grenzen
Zusammen Ziele setzen, deine Hand nehmen und sie schätzen
Irgendwann werden sie alle um uns schwach, Schatz
Doch wir beide sind Vakuum, verpackter
Ey!
Unsere Liebe ist 'n Vakuum, Vakuum
Ohne Haltbarkeitsdatum, eyy
Unsere Liebe ist 'n Vakuum, Vakuum
Kein Ultimatum und darum
Entdecken wir uns jeden Tag wieder aufs Neue
Gestern und morgen bleibt für immer heute
Wir brauchen das Gerede nicht von ewiger Treue
Denn wir sind im Vakuum, eyy
Ich sah dich, deine süßen Augen und dein' geilen A-, A-, A-, A- …
Dein' Klamottenstil, auf den jede Frau neidisch war-ar-ar-ar …
Hahahaha, wir lachen zusammen, hassen zusammen
Arsch auf Eimer — wir passen zusammen
Meine Hände sind dazu da, um deinen Körper zu umarmen
Meine Lippen sind dazu da, um dir «Ich liebe dich!»
zu sagen
Keine Klagen, keine Fragen
Bleiben offen, denn es ist nur die Wahrheit, die beide sagen
Um dich glücklich zu sehen, würd' ich mir jede Mühe machen
Und ein echter Mann lügt nie, außer es geht um Überraschungen
Meistens ist nach kurzer Zeit der Lack ab
Doch wir beide bleiben vakuumverpackt, ahh
Ey!
Unsere Liebe ist 'n Vakuum, Vakuum
Ohne Haltbarkeitsdatum, eyy
Unsere Liebe ist 'n Vakuum, Vakuum
Kein Ultimatum und darum
Entdecken wir uns jeden Tag wieder aufs Neue
Gestern und morgen bleibt für immer heute
Wir brauchen das Gerede nicht von ewiger Treue
Denn wir sind im Vakuum, eyy

(translation)

I, I, I, I, I, I...
I saw you, your top figure and your blond hair
I felt your love when I revealed mine
I've been waiting for you and have been my whole life
The relationship before that was only there to stand by my man
My chest is there to rest your head on
Easy life, both give
Your tears are my tears
Your ways are my ways
No rules, but clear boundaries
Set goals together, take your hand and cherish it
Eventually they all get weak around us, honey
But we're both vacuum, more wrapped
Hey!
Our love is a vacuum, vacuum
No sell-by date, eyy
Our love is a vacuum, vacuum
No ultimatum and that's it
Let's rediscover each other every day
Yesterday and tomorrow is forever today
We don't need the talk of eternal fidelity
'Cause we're in a vacuum, eyy
I saw you, your sweet eyes and your hot A-, A-, A-, A-...
Your 'clothing style that every woman was jealous of-ar-ar-ar...
Hahahaha, we laugh together, hate together
Ass on bucket — we fit together
My hands are there to hug your body
My lips are there to tell you "I love you!"
accept
No complaints, no questions
Keep an open mind because it's only the truth they're both telling
I would make every effort to see you happy
And a real man never lies, except for surprises
The paint usually comes off after a short time
But we both stay vacuum packed, ahh
Hey!
Our love is a vacuum, vacuum
No sell-by date, eyy
Our love is a vacuum, vacuum
No ultimatum and that's it
Let's rediscover each other every day
Yesterday and tomorrow is forever today
We don't need the talk of eternal fidelity
'Cause we're in a vacuum, eyy