| Diet (original) | Diet (translation) |
|---|---|
| 넌 귀엽게 또 내게 물어보곤 해 | You cutely ask me again |
| 답을 정해놓고 다른 대답을 원해 | I decided on an answer and I want a different answer |
| 네가 좋아한 그 케이크 앞에서 | in front of the cake you liked |
| 또 눈을 감곤 해 | I close my eyes again |
| 괜스레 또 짜증을 줄 때도 | When I get annoyed for a little bit |
| 인상을 또 쓰고 있네 | I'm making an impression again |
| Baby 걱정 안 해도 돼 | Baby you don't have to worry |
| 굳이 필요 없는데 | I don't need it |
| 넌 그대로만 있으면 돼 | you just need to stay |
| 걱정은 내가 먹어줄게 | Don't worry, I'll eat you |
| Yummy Yummy 많이 담아줄게 | Yummy Yummy, I’ll put a lot of it |
| 내 맘도 같이 담아 넣어줄게 | I'll put my heart together |
| 넘치게 섭취해 줘 | eat in abundance |
| You don’t need a diet diet | You don't need a diet diet |
| Baby don’t need a diet diet | Baby don't need a diet diet |
| 내 눈에는 예쁜데 | pretty in my eyes |
| 쓸데없는 걱정 이래도 | Even after useless worries |
| 넌 너무 아름다워 | you are so beautiful |
| 네 눈엔 뭐가 그렇게 또 예뻐 보여 | What else looks so pretty in your eyes |
| 거울에 비친 내 모습은 또 미워 보여 | I hate my reflection in the mirror again |
| 저기 Display 돼 있는 예쁜 옷도 | Pretty clothes that are displayed over there |
| 한숨만 쉬게 해 | let me breathe |
| 내일부터 또 시작하지 뭐 | start again tomorrow |
| 가끔 귀엽게 또 뾰로통해 | Sometimes it's cute and it hurts |
| 눈치는 내가 덜어줄게 | I'll ease your eyes |
| 많이 많이 내가 가져갈게 | I'll take a lot of it |
| 걱정도 같이 담아 넣어도 돼 | You can put your worries together |
| 넘치게 사랑해 줘 | love you abundantly |
| You don’t need a diet diet | You don't need a diet diet |
| Baby don’t need a diet diet | Baby don't need a diet diet |
| 내 눈에는 예쁜데 | pretty in my eyes |
| 쓸데없는 걱정 이래도 | Even after useless worries |
| 넌 너무 아름다워 | you are so beautiful |
| 사랑에 칼로리가 있다면 | If love has calories |
| 아마 내 친구는 지금 지방이 일 거야 | maybe my friend is fat now |
| 번지 점프하듯 올라간 | I went up like a bungee jump |
| 체중계는 전부 엉터리일 거야 | All the scales must be crap |
| 너도 알잖아 맛있게 먹으면 | You know, if you eat well |
| 우리 앞에 펼쳐진 것도 다 0이고 | Everything that unfolds before us is 0 |
| Dessert Time도 필수지 | Dessert Time is essential |
| 제일 살찌는 내 사랑은 너에게 덤이고 | My love, who is gaining weight the most, is a bonus for you |
| You don’t need a diet diet | You don't need a diet diet |
| Baby don’t need a diet diet | Baby don't need a diet diet |
| 내 눈에는 예쁜데 | pretty in my eyes |
| 쓸데없는 걱정 이래도 | Even after useless worries |
| 넌 너무 아름다워 | you are so beautiful |
| You don’t need a diet diet | You don't need a diet diet |
| (You don’t need a diet) | (You don't need a diet) |
| Baby don’t need a diet diet | Baby don't need a diet diet |
| (You don’t need a diet diet diet) | (You don't need a diet diet) |
| 내 눈에는 예쁜데 | pretty in my eyes |
| (예쁜데) | (Pretty) |
| 쓸데없는 걱정 이래도 | Even after useless worries |
| 넌 너무 아름다워 | you are so beautiful |
Translation of the song lyrics Diet - Peakboy, Wheein
Song information On this page you can read the lyrics of the song Diet , by -Peakboy
In the genre:K-pop
Release date:17.08.2020
Song language:Korean
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 |