| Распахни окно (original) | Распахни окно (translation) |
|---|---|
| Кто хоть один раз поклонился Добру, | Who at least once bowed to Good, |
| Тот будет верить в Любовь и Мечту, | He will believe in Love and Dream, |
| А кто не верит, тот даёт повод Злу | And who does not believe, he gives a reason to Evil |
| Чтоб продолжать затяжную войну. | To continue the protracted war. |
| Нам с тобой суждено | You and I are destined |
| Видеть мир сквозь окно, | See the world through a window |
| Видим мы битву Зла с Добром, | We see the battle of Evil with Good, |
| Но спокойны мы За двойным стеклом. | But we are calm Behind the double glass. |
| Какой уж век воюют Зло и Добро, | How long have Evil and Good fought, |
| А рядом с ними бьются, Правда и Ложь | And next to them they fight, Truth and Falsehood |
| Любовь и Ненависть устали давно — | Love and Hate are tired for a long time - |
| Кого из них ты в свой дом позовёшь?! | Which one of them will you invite to your house?! |
| Распахни в Мир окно | Open the window to the World |
| Позови в дом Добро, | Call Good to the house |
| Ясный свет принесёт Тепло | Clear light will bring warmth |
| И не станет бед! | And there will be no trouble! |
| И исчезнет Зло! | And Evil will disappear! |
| Распахни в Мир окно | Open the window to the World |
| Позови в дом Добро, | Call Good to the house |
| Ясный свет принесёт Тепло | Clear light will bring warmth |
| И не станет бед! | And there will be no trouble! |
| И исчезнет Зло! | And Evil will disappear! |
| Нам с тобой суждено | You and I are destined |
| Видеть мир сквозь окно, | See the world through a window |
| Видим мы битву Зла с Добром, | We see the battle of Evil with Good, |
| Но спокойны мы За двойным стеклом. | But we are calm Behind the double glass. |
| Распахни в Мир окно | Open the window to the World |
| Позови в дом Добро, | Call Good to the house |
| Ясный свет принесёт Тепло | Clear light will bring warmth |
| И не станет бед! | And there will be no trouble! |
| И исчезнет Зло! | And Evil will disappear! |
| И исчезнет Зло! | And Evil will disappear! |
| И не станет бед! | And there will be no trouble! |
| Принесёт тепло нам с тобою свет! | The light will bring warmth to us with you! |
Translation of the song lyrics Распахни окно - Павел Смеян
Song information On this page you can read the lyrics of the song Распахни окно , by -Павел Смеян
In the genre:Русская эстрада
Release date:18.05.2017
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |