| В каждом баре есть Бог
| There's a God in every bar
|
| В каждом бармене чёрт
| In every bartender the devil
|
| Я всё понимаю, но я не смог —
| I understand everything, but I couldn't -
|
| Мне чёрный русский и счёт!
| I have a black Russian and an account!
|
| И в каждой песне есть слово «хэ»
| And every song has the word "he"
|
| Но не в каждом слове есть соль.
| But not every word has salt.
|
| Наши проиграли нашим —
| Ours lost to ours -
|
| Какая боль!
| Such a pain!
|
| На этой сцене каждый гений,
| On this stage, every genius
|
| На этой сцене каждый гений,
| On this stage, every genius
|
| Пока он пьёт…
| While he drinks...
|
| Счастлив лишь тот, кто не знает нот.
| Only the one who does not know music is happy.
|
| Простые правила жизни
| Simple rules of life
|
| И подведенье итогов:
| And summarizing:
|
| Если можно было бы начать всё заново —
| If you could start all over again -
|
| Я бы гитару не трогал.
| I wouldn't touch the guitar.
|
| И эта барная стойка
| And this bar
|
| Как дорога в рай
| Like a road to paradise
|
| Если уже не можешь сказать,
| If you can't already say
|
| То сыграй…
| Then play...
|
| На этой сцене каждый гений,
| On this stage, every genius
|
| На этой сцене каждый гений,
| On this stage, every genius
|
| Пока он пьёт…
| While he drinks...
|
| Счастлив лишь тот, кто не знает нот. | Only the one who does not know music is happy. |