
Date of issue: 31.12.2003
Song language: Spanish
Levántate Señor(original) |
Tus enemigos se alejen |
Los Justos en ti se alegren |
Si se alegraran con Gozo victorioso es el |
Levantate e e Levantate Señor |
Levantate Señor |
Levantate Señor |
Este canto va seguido de Levantate Señor lo unico |
Que cambia de acorde |
Bueno es alabarte Oh Dios Y cantarte salmos Oh Altisimo |
Proclamando tu Fidelidad dia y Noche cantare |
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la |
Danzare en tus atrios Dios Como el Arbol Crece en el Libano |
Crecere en La Casa de Adonai y alli siempre vivire |
La la la la la la la la la la la la la la la la la la |
La lal la la la la la la |
Roni, Roni Bat Zion |
Hariu Yisrael |
Simchi V’altsi B’chol Lev |
Bat Yerushalayim |
Canta, canta, o hija de Sión |
Regocíjate Israel |
Canta y danza, con todo el corazón |
Hija de Jerusalén: verso: |
Pues Hashem quito tu castigo |
Tu enemigo huyo |
Rey de Israel, Adonai |
En medio de ti, poderoso es: verso 2: |
El Señor tu Dios en medio de ti |
Poderoso es |
Él se gozara, cantara por ti |
Callara de amor y te salvara |
Levantate e e Levantate Señor |
(translation) |
your enemies go away |
The righteous in you rejoice |
If they rejoice with Victorious Joy is the |
Get up and get up Lord |
rise up Lord |
rise up Lord |
This song is followed by Get up, Lord, the only thing |
that changes chord |
It is good to praise you, O God, and to sing psalms to you, O Most High |
Proclaiming your fidelity day and night I will sing |
La la la la la la la la la la la la la la |
I will dance in your courts God like the tree grows in Lebanon |
I will grow up in the House of Adonai and there I will always live |
La la la la la la la la la la la la la |
la la la la la la |
Roni, Roni Bat Zion |
Hariu Yisroel |
Simchi V'altsi B'chol Lev |
Bat Yerushalayim |
Sing, sing, o daughter of Zion |
rejoice yisrael |
Sing and dance, with all your heart |
Daughter of Jerusalem: verse: |
Well Hashem removed your punishment |
your enemy fled |
King of Israel, Adonai |
In the midst of you, mighty is: verse 2: |
The Lord your God in your midst |
mighty it is |
He will rejoice, he will sing for you |
She will be silent with love and she will save you |
Get up and get up Lord |
Prijs God
Name | Year |
---|---|
Nobody Like You | 2013 |
For Your Name Is Holy | 2005 |
Great I Am ft. Danny Gokey | 2013 |
Praise Adonai | 2011 |
Blessed Are You | 2016 |
There Is None Like You ft. Paul Wilbur | 2013 |
Kadosh | 2016 |
Roni, Roni, Bat Zion ft. Integrity's Hosanna! Music | 1995 |
Ma Tovu | 2016 |
Holy Holy Holy | 2013 |
Worthy | 2013 |
Let the Weight of Your Glory Fall | 2002 |
O Jah | 2015 |
Días De Elías | 2015 |
Adonai Elohai | 2016 |
Adonai | 2013 |
How Great Is Your Faithfulness | 2016 |
Call On the Name | 2016 |
Power Belongs to You | 2016 |
Lechu Neranena L'Adonai | 2016 |