
Date of issue: 18.10.2018
Record label: EMI Mexico
Song language: Spanish
Mariposas(original) |
Van 29 soles, 28 lunas sin ver tu cara |
Van casi 100 canciones y aunque las oigo, no escucho nada |
Porque no está tu voz, ni tu forma de besar |
Porque no es para dos ésta forma de extrañar |
Van 12 sueños donde despierto y tú no estas en mi cama |
Pero cuando te asomas otra vez |
Y pones en mis ojos tu mirada |
Vuelven las mariposas |
Vuelvo a sentir las cosas que sólo tú provocas |
Vuelvo a caer, vuelvo a caer |
Ah, ah, ah, ah, ah |
Ah, ah, ah, ah, ah |
Ah, ah, ah, ah, ah |
5 las veces, las que juré no darte mi única vida |
Luego me dices «Hola mi amor» y, ay, todo se me olvida |
No te lleves tu voz, ni tu forma de besar |
Ya no es para dos ésta forma de amar |
Pero cuando te asomas otra vez |
Y pones en mis ojos tu mirada |
Vuelven las mariposas |
Vuelvo a sentir las cosas que sólo tú provocas |
Vuelvo a caer, vuelvo a caer |
No te lleves tu voz, ni tu forma de besar |
Que no es para dos ésta forma de extrañar |
¿Y si mejor te asomas otra vez? |
¿Y pones en mis ojos tu mirada? |
Quiero las mariposas |
Ay, quiero sentir las cosas que sólo tú provocas |
Quiero caer, quiero caer |
Ah, ah, ah, ah, ah |
Ah, ah, ah, ah, ah |
Ah, ah, ah, ah, ah |
Quiero caer |
Ah, ah, ah, ah, ah |
Ah, ah, ah, ah, ah |
Vuelvo a caer |
(translation) |
It's been 29 suns, 28 moons without seeing your face |
There are almost 100 songs and although I hear them, I don't hear anything |
Because your voice is not there, nor is your way of kissing |
Because this way of missing is not for two |
There are 12 dreams where I wake up and you are not in my bed |
But when you peek out again |
And you put your gaze in my eyes |
the butterflies return |
I feel again the things that only you cause |
I fall again, I fall again |
Ah ah ah ah ah |
Ah ah ah ah ah |
Ah ah ah ah ah |
5 times, the ones I swore not to give you my only life |
Then you tell me "Hello my love" and, oh, I forget everything |
Do not take your voice, nor your way of kissing |
This way of loving is no longer for two |
But when you peek out again |
And you put your gaze in my eyes |
the butterflies return |
I feel again the things that only you cause |
I fall again, I fall again |
Do not take your voice, nor your way of kissing |
That this way of missing is not for two |
What if you better peek out again? |
And do you put your gaze in my eyes? |
I want the butterflies |
Oh, I want to feel the things that only you cause |
I want to fall, I want to fall |
Ah ah ah ah ah |
Ah ah ah ah ah |
Ah ah ah ah ah |
I want to fall |
Ah ah ah ah ah |
Ah ah ah ah ah |
I fall again |
Name | Year |
---|---|
Libre ft. Paty Cantú | 2016 |
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz | 2018 |
Entre tu boca y la mía [Versión bachata] ft. Paty Cantú | 2017 |
Cuando Vuelvas | 2021 |
Fuego De Noche, Nieve De Día (Actuación En La Voz) ft. David Bisbal | 2021 |
La Mexicana ft. Hispana | 2021 |
Héroes | 2018 |
Enséñame A Vivir Sin Ti ft. Paty Cantú | 2020 |
Cuervo | 2018 |
No Fue Suficiente | 2007 |
Goma De Mascar | 2010 |
Se Desintegra el Amor | 2010 |
Miento ft. Jesse Baez | 2018 |
Clavo Que Saca Otro Clavo | 2010 |
¿ A Dónde Vamos A Parar ? ft. Morat | 2018 |
Corazón Bipolar | 2012 |
Vuelve A Respirar | 2018 |
#Natural ft. JUHN | 2018 |
Vete | 2018 |
Rompo Contigo | 2018 |