Lyrics of Generando - Pastoral

Generando (original)

Vamos ya
Ven acá
Saltá la barrera y vení
Soltá las amarras y vení
Que vos podés
Vamos ya
Sin temor
Está dado el tiempo
Para que vos puedas ser
Y si no te apuras
Crecerás.
Antes de hacer
Lo que quisieras en su momento
Antes de oir un sí
Antes de echar
La vieja herencia de tu cerebro
Antes de ser feliz
Y si quisieras por una vez
Un mundo divertido
No importa lo que ha sido
Y sí lo que pudiera ser.
Vamos ya
Ven acá
Saltá la anestesia y vení
Saltá la ignorancia y vení
Que vos podés
Vamos ya
Sin temor
Está dado el tiempo
Para que vos puedas ver
Y si no te dejan
Morirás.
Generación…
Podés contar conmigo
Ayer hubo aburridos también
Pero eso fue ayer.

(translation)

Lets go
Come here
Jump over the barrier and come
Cast off the moorings and come
that you can
Lets go
Without fear
The time is given
so that you can be
And if you don't hurry
You will grow.
Before doing
What you wanted at the time
Before hearing a yes
Before casting
The old heritage of your brain
before being happy
And if you wanted for once
a fun world
No matter what has been
And yes what could be.
Lets go
Come here
Skip the anesthesia and come
Skip ignorance and come
that you can
Lets go
Without fear
The time is given
so that you can see
And if they don't let you
you will die
Generation…
you can count on me
Yesterday there were boring too
But that was yesterday.