Translation of the song lyrics Плохой конец - Пасош

Плохой конец (original)

Давай представим, что все наебнется
Мы заснем, и мы не проснемся
Все, что было уже не вернется
Рядом все, кого ты знал
Если осталась одна ночь на свете
Какие фильмы у нас на примете?
С какой доставкой мы конец мой встретим?
Учти, это в последний раз
Я пытаюсь вспомнить свой кино-ляли-поп
Ты надеваешь свой любимый выходной наряд
Как нам все же повезло, что мы вдвоем
Это плохой конец, но я немного рад
Весело, ведь нам с тобой точно будет весело
Нет, правда, в кои-то веки нам будет весело
Вот скажи, когда тебе в последний раз
Было по-настоящему весело?
Не весело, в смысле, смешно, а прям весело, весело
Дай мне минуту разобраться в мыслях
Хочу сбежать, но в этом нету смысла
Клонит сон, но я попозже высплюсь
За все дни, когда не спал
У нас осталась одна ночь на свете
Нет лучше повода, чтобы отметить
Давай, расскажем все свои секреты
Все равно, это в последний раз
Я ставлю на повтор тот самый альбом
Ты надеваешь уже третий наряд за час
Звуки сирен смешались за окном
Это плохая песня, но поют для нас
Весело, слышишь?
Скажи, правда весело?
Ты вообще думала о том, что это может быть весело?
Это вообще нормально, что нам сейчас так весело?
Кто вообще решает, когда может, а когда не может быть весело?
Тебе тоже бывает иногда стыдно за то, что тебе весело?
Или, наоборот, стыдно, когда всем вокруг весело, а тебе не весело?
Ладно, просто забей, это было весело
Я, честно, даже не помню, когда нам было так весело

Плохой конец (translation)

Let's pretend everything goes wrong
We will fall asleep and we will not wake up
Everything that was already will not return
Near everyone you knew
If there was one night left in the world
What films do we have in mind?
With what delivery will we meet my end?
Remember, this is the last time
I'm trying to remember my movie-lyali-pop
You put on your favorite party outfit
How lucky we are to be together
This is a bad ending, but I'm a little glad
Fun, because you and I will definitely have fun
No, really, for once we will have fun
Tell me when is the last time for you
Was it really fun?
Not fun, in the sense, funny, but just fun, fun
Give me a minute to clear my mind
I want to run away, but it makes no sense
Feeling sleepy, but I'll sleep later
For all the days when I didn't sleep
We have one night left in the world
There is no better reason to celebrate
Come on, tell all your secrets
Anyway, this is the last time
I put the same album on repeat
You put on your third outfit in an hour
The sounds of sirens mixed outside the window
This is a bad song, but they sing for us
Fun, you hear?
Tell me, is it fun?
Have you ever thought that this could be fun?
Is it normal that we're having so much fun right now?
Who decides when it can and when it can't be fun?
Do you also sometimes feel ashamed because you have fun?
Or, on the contrary, is it a shame when everyone around is having fun, but you are not having fun?
Okay, just fuck it, it was fun
I honestly don't even remember when we had so much fun