Song information On this page you can find the lyrics of the song Eman, artist - Parokya Ni Edgar. Date of issue: 16.03.2014
Song language: Tagalog
Eman(original) |
| Eman, ewan |
| Lasing na naman |
| Ang puso’t isipan |
| Verse I: |
| Kapag may problema nandiyan lang si eman |
| Maaasahan lalo na’t 'pag may inuman |
| Kapag kay bigat na ng suliranin mo sa buhay |
| Sagot niya’y sang bote ng alak na lamang idaan |
| Koro: |
| Eman, ewan |
| Lasing na naman |
| Ang puso’t isipan |
| Verse II: |
| Sa araw-araw parating may toma |
| Sa lungkot at ligaya, hirap man o sa ginhawa |
| Sa gitna ng gulo at pagkabigo ay karamay |
| Sa pag-istambay at sa paglasap ng tagumpay |
| Koro: |
| Eman, ewan |
| Lasing na naman |
| Ang puso’t isipan |
| Tulay: |
| Ngunit ngayon sya naman ang may problema |
| Sa kakainom ang atay nya ay may tama na |
| Ang aking payo dito sa kaibigan ko |
| Iwanan ang alak kumain na lang tayo… |
| Koro II: |
| Eman, ewan |
| Nagising na ang diwa’t isipan |
| Eman, ewan |
| Sa inuman anjan, namumulutan na lamang… |
| (translation) |
| Eman, ewan |
| Drunk again |
| The heart and the mind |
| Verse I: |
| When there is a problem, eman is there |
| Reliable especially when you have a drink |
| When you have a serious problem in life |
| He replied that he would just pass by a bottle of wine |
| Chorus: |
| Eman, ewan |
| Drunk again |
| The heart and the mind |
| Verse II: |
| Every day there is always a toma |
| In sadness and happiness, whether in hardship or in comfort |
| In the midst of chaos and frustration is sympathy |
| To hang out and to savor success |
| Chorus: |
| Eman, ewan |
| Drunk again |
| The heart and the mind |
| Bridge: |
| But now he has the problem |
| When he drinks, his liver has enough |
| My advice here to my friend |
| Let's just eat the wine… |
| Chorus II: |
| Eman, ewan |
| The spirit and mind have awakened |
| Eman, ewan |
| In drinking anjan, it's just peeling… |