Translation of the song lyrics Alto Lucero - Paquita la del Barrio

Alto Lucero (original)

rodeado de montañas
entre nubes blancas
caminito al cielo
hay un pueblito
que me roba el alma
y al que tanto quiero
A ya en el campanario
nudo de palomas
se detuvo el tiempo
y cada rincónsito
de su viejas calles
cuelgan mis recuerdos
La historia de mi vida
de mi triste vida
Comenzó contigo
cuando me condenaron
por sentir la gloria
de un amor prohibido
Ahí me dio la vida
los primeros golpes
De los desengaños
por eso en cada
Nota de mi triste
canto se me escapa
el llanto
Aunque me encuentre lejos
tu sabes que te quiero
mi pueblo idolatrado
(Alto Lucero)
Mi pueblo, mi pueblo
querido.
Cuando te voy a ver
Pueblito de mi vida
gozo el caserío
me lleno de alegría
por que voy al pueblo
donde estan los míos
primero es el Castillo
por la 6 de enero
Luego hasta Almolonga
pasando Alto Tío Diego
ya estando en tu suelo
lo que dios disponga
el día que dios me llame
yo quiero pedirles
mi último regalo
que si me muero lejos
por favor me lleven
a mi pueblo amado
aya en el camposanto
donde ya reposan
mis seres queridos
Ahí quiero quedarme a
descansar por siempre
es lo que les pido
Aunque me encuentre lejos
tu sabes que te quiero
mi pueblo idolatrado
(Alto Lucero)

Alto Lucero (translation)

surrounded by mountains
between white clouds
little way to heaven
there is a small town
that steals my soul
and the one I love so much
A already in the bell tower
pigeons knot
time stopped
and every little corner
of your old streets
hang my memories
The story of my life
of my sad life
started with you
when they sentenced me
for feeling the glory
of a forbidden love
There he gave me life
the first blows
Of the disappointments
that's why in each
note of my sad
singing escapes me
crying
Although I am far away
you know I love you
my idolized town
(High Star)
My town, my town
my love.
When am I going to see you
Little town of my life
I enjoy the farmhouse
I am filled with joy
why am i going to town
where are mine
First is the Castle
for the 6th of January
Then to Almolonga
passing Alto Tío Diego
already being on your floor
what god arranges
the day that god calls me
I want to ask you
my last gift
what if I die far away
please take me
to my beloved people
there in the churchyard
where they already rest
my beloved ones
I want to stay there
rest forever
is what I ask
Although I am far away
you know I love you
my idolized town
(High Star)