Lyrics of Sijmadicandhapajiee - Paolo Conte

Sijmadicandhapajiee (original)

Si accende, risplende, s’incendia
E rimane in aria
La vampa sorride
È nel ciclo buio e si stampa
Il popolo applaude e ringrazia
Quel poco che sa
Di Cina, di Buddha, ma i cani
Gli scappano già
Sijmadicandhapaijiee
Qualcuno è un meccanico
Un altro da lì mi manda
A farmi aggiustare il volante
E non mi domanda
Né soldi né grazie né niente
Che tanto di là
Si vede la branda occupata
Dal sonno che ha
Sijmadicandhapaijiee
Infine pochissimo importa
Se là qualche donna
Ha preso alle stelle
Una musica che non darà
A nessuno
Il permesso di un ballo con lei
È gente per cui le arti
Stan nei musei
Sijmadicandhapajiee

(translation)

It lights up, it shines, it catches fire
And it stays in the air
The blaze smiles
It is in the dark cycle and it prints
The people applaud and thank
What little he knows
Of China, of Buddha, but dogs
They are already running away
Sijmadicandhapaijiee
Someone is a mechanic
Another one from there sends me
To make me fix the steering wheel
And he doesn't ask me
Neither money nor thanks nor anything
That much beyond
You can see the cot occupied
From the sleep she has
Sijmadicandhapaijiee
Finally, it matters very little
If some woman there
She took it to the stars
A music that will not give
To nobody
Permission to dance with her
They are people for whom the arts
Stan in museums
Sijmadicandhapajiee