
Date of issue: 10.04.2018
Song language: Spanish
Voy A Olvidarte(original) |
El balance de amarte me ha dejado el alma fría |
Me ha causado una honda herida |
Me destrozó el corazón en mil pedazos |
Odiarte quisiera, pero siento que aún te amo |
Y arrancarme el sentimiento se me ha vuelto un imposible |
Quisiera no soñar contigo |
Quisiera irme como el viento |
Y no regresar jamás |
Y no regresar jamás |
Voy a olvidarte, voy a arrancarte |
Voy a lograrlo, yo te lo juro |
Después no vengas a pedirme que regrese |
Que aunque implores, que aunque llores |
Nunca voy a regresar |
Voy a olvidarte, voy a arrancarte |
Voy a lograrlo, yo te lo juro |
Después no vengas a pedirme que regrese |
Que aunque implores, que aunque llores |
Nunca voy a regresar |
No, no |
¡Cantá bonito! |
¡Paola Jara! |
¡Ay! |
Una y otra vez pasé tus faltas |
Nunca me creíste cuando dije: «Ya no más» |
Hoy tienes mi adiós, mi despedida |
Hasta aquí llego yo |
Ay, voy a olvidarte, voy a arrancarte |
Voy a lograrlo, yo te lo juro |
Después no vengas a pedirme que regrese |
Que aunque implores, que aunque llores |
Nunca voy a regresar |
Voy a olvidarte, voy a arrancarte |
Voy a lograrlo, yo te lo juro |
Después no vengas a pedirme que regrese |
Que aunque implores, que aunque llores |
Nunca voy a regresar |
(translation) |
The balance of loving you has left my soul cold |
It has caused me a deep wound |
It broke my heart into a thousand pieces |
I would like to hate you, but I feel that I still love you |
And tearing away the feeling has become impossible for me |
I would like not to dream of you |
I would like to leave like the wind |
And never come back |
And never come back |
I'm going to forget you, I'm going to tear you away |
I'm going to make it, I swear |
Then don't come to ask me to come back |
That even if you implore, that even if you cry |
I'm never going back |
I'm going to forget you, I'm going to tear you away |
I'm going to make it, I swear |
Then don't come to ask me to come back |
That even if you implore, that even if you cry |
I'm never going back |
Nerd |
Sings pretty! |
Paola Jara! |
Oh! |
Time after time I passed your faults |
You never believed me when I said: "No more" |
Today you have my goodbye, my farewell |
Up to here I arrive |
Oh, I'm going to forget you, I'm going to rip you off |
I'm going to make it, I swear |
Then don't come to ask me to come back |
That even if you implore, that even if you cry |
I'm never going back |
I'm going to forget you, I'm going to tear you away |
I'm going to make it, I swear |
Then don't come to ask me to come back |
That even if you implore, that even if you cry |
I'm never going back |