Translation of the song lyrics Ben de Doğdum - Palmiyeler

Ben de Doğdum (original)

Ben de doğdum
Buna benzer bir köyde
Sadece seyrettim
Durmadım hiçbir yerde
İlk defa tanıştım
Onun gibi birisiyle
Kapıdan çıkıyordu
Elinde beresiyle
Oysa o da doğmuştu
Buna benzer bir köyde
Sadece seyretti
Durmadı hiçbir yerde
Ne olacaktı sandım
Bir gün orda yakınlaştın
Biraz sonra uzaklaştın
Ne olacağını sandın
Son defa gördüm bir yerlerde
Uzaktan seyrettim
Yine kendi halimle
Yine kendi halimle
Yine kendi haliml
Yine kendi halimle

Ben de Doğdum (translation)

I was born too
In a village like this
I just watched
I didn't stop anywhere
I met for the first time
with someone like him
was coming out the door
With a beret in hand
However, he was also born
In a village like this
just watched
Didn't stop anywhere
What I thought would happen
One day you got close there
You went away after a while
What did you think would happen
Last time I saw it somewhere
I watched from afar
Again on my own
Again on my own
I'm on my own again
Again on my own