Lyrics of Seperti Kekasihku - Padi

Seperti Kekasihku - Padi
Song information On this page you can find the lyrics of the song Seperti Kekasihku, artist - Padi
Date of issue: 25.12.2011
Song language: Malay

Seperti Kekasihku

(original)
Engkau seperti kekasihku yang dulu
Sungguh hadirmu menyejukkan risau jiwaku
Begitu lekatnya perasaanku kini padamu
Hingga anganku kusandarkan padamu
Memang gerakmu memang langkahmu
Mengingatkan aku pada dirinya yang telah berlalu
Inginku menyangkal inginku membantah
Betapa pesona dirimu memikat erat jiwaku
Mungkin terbuai mungkin aku terlena
Ada keinginan yang tak tentu arah
Engkau tercipta bukan untuk bersama
Biar kunikmati kerinduan ini
Maafkan aku yang selalu teringat akan dirinya
Menggugah segala yang ada dalam kenanganku
Sedapatnya aku menepis keinginan itu
Kuharap engkau dapat memaafkan aku
Apa yang terpancar dari dalam hati
Tak dapat aku bantah tak mampu kusingkirkan
Sesungguhnya aku sangat ingin melupakan
Inginku melupakan inginku melupakan
Engkau seperti kekasihku yang dulu
Sungguh hadirmu menyejukkan risau jiwaku
(translation)
You are like my former lover
Your presence really calms the worries of my soul
My feelings are so attached to you now
Until my dreams fall on you
Your movement is your step
Reminds me of him who has passed
I want to deny I want to protest
How charming you are to captivate my soul
Maybe swayed maybe I fell asleep
There is an indeterminate desire
You were not created to be together
Let me enjoy this longing
Forgive me for always remembering him
Awakening everything in my memories
As soon as I got it I dismissed the desire
I hope you can forgive me
What comes from the heart
I can't argue, I can't get rid of it
I really want to forget
I want to forget I want to forget
You are like my former lover
Your presence really calms the worries of my soul
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!