| S? | Yes? |
| Que el amor no se puede esconder
| That love cannot be hidden
|
| Que a trav? | what through? |
| S de los ojos se ve Cuando amas te lo grita la piel
| If you see your eyes, when you love, your skin screams at you
|
| S? | Yes? |
| El peligro que puedes correr
| The danger you can run
|
| Cuando quieres seguir siendo libr?
| When do you want to remain free?
|
| Y llega sin aviso esa mujer
| And that woman arrives without warning
|
| Coro:
| Chorus:
|
| Vas a entender lo que es enamorarse
| You will understand what it is to fall in love
|
| Como no te importa nadie
| Since you don't care about anyone
|
| Cuando estas junto a ella no la quieres perder
| When you're with her you don't want to lose her
|
| Vas a entender la pasi? | Are you going to understand passion? |
| N de los amantes
| n of lovers
|
| El dolor de separarse y la inmensa alegr? | The pain of parting and the immense joy? |
| A de volverla a tener
| to have it again
|
| S? | Yes? |
| Que la vida te puede cambiar
| That life can change you
|
| A pesar de jurar y apostar
| Despite swearing and gambling
|
| Que de amores nunca vas a enfermar
| That of loves you will never get sick
|
| S? | Yes? |
| El peligro que puedes correr
| The danger you can run
|
| Cuando quieres seguir siendo libr?
| When do you want to remain free?
|
| Y llega sin aviso
| And it arrives without warning
|
| Esa mujer
| That woman
|
| Vas a entender lo que es enamorarse
| You will understand what it is to fall in love
|
| Como no te importa nadie
| Since you don't care about anyone
|
| Cuando estas junto a ella no la quieres perder
| When you're with her you don't want to lose her
|
| Vas a entender la pasi? | Are you going to understand passion? |
| N de los amantes
| n of lovers
|
| El dolor de separarse
| the pain of parting
|
| Y la inmensa alegr? | And the immense joy |
| A De volverla a tener
| To have her again
|
| Y te vas a olvidar
| and you're going to forget
|
| De tu vida anterior
| of your previous life
|
| Y hasta vas a esquivar a tu amigo el mejor
| And you're even going to dodge your best friend
|
| No ser? | Not to be? |
| Nada igual para tu coraz? | Nothing like it for your heart? |
| N Vas a entender lo que es enamorarse
| You will understand what it is to fall in love
|
| Como no te importa nadie
| Since you don't care about anyone
|
| Cuando estas junto a ella no la quieres perder
| When you're with her you don't want to lose her
|
| Vas a entender la pasi? | Are you going to understand passion? |
| N de los amantes
| n of lovers
|
| El dolor de separarse y la inmensa alegr? | The pain of parting and the immense joy? |
| A de volverla a tener | to have it again |