| Atardecer Huasteco (original) | Atardecer Huasteco (translation) |
|---|---|
| Ya el cielo de la tarde | Already the evening sky |
| Se está nublando, se va nublando | It's getting cloudy, it's getting cloudy |
| Y todo el horizonte | and all the horizon |
| Se está apagando, se va apagando | It's fading, it's fading |
| Toda la abrupta sierra | All the abrupt saw |
| Se baña de tristeza | bathes in sadness |
| Pues el sol ya cansado se va ocultando | Well, the already tired sun is hiding |
| Ay laralalala la la la | Ay lalalala la la la |
| Ay laralalala la la la | Ay lalalala la la la |
| Ay laralalala la la lai | Ay lalalala la la lai |
| Laralalai laralala | laralala laralala |
| No me importa la vida | I don't care about life |
| Nada me importa | Nothing matters |
| Su sufrimiento | your suffering |
| Que aquel que nada tiene | That the one who has nothing |
| Ni amores llora | neither loves cry |
| Vive contento | live happy |
| Todos los desengaños | all the disappointments |
| Dentro de un alma rota | Inside a broken soul |
| No mueren y hacen daño | They don't die and do damage |
| La van forjando | they are forging it |
| Ay laralalala la la la | Ay lalalala la la la |
| Ay laralalala la la la | Ay lalalala la la la |
| Ay laralalala la la lai | Ay lalalala la la lai |
| Laralalai laralala | laralala laralala |
| Asi es la vida ingrata | This is the ungrateful life |
| Nos va poniendo, nos va poniendo | It's putting us, it's putting us |
| Caminos de rencores, de sin sabores | Roads of grudges, of no flavors |
| De sufrimiento | of suffering |
| Pero al llegar la tarde | But when the evening comes |
| De nuestra dura vida | of our hard life |
| La voz de nuestra madre | The voice of our mother |
| Es luz querida | It's light dear |
| Ay laralalala la la la | Ay lalalala la la la |
| Ay laralalala la la la | Ay lalalala la la la |
| Ay laralalala la la lai | Ay lalalala la la lai |
| Laralalai laralala | laralala laralala |
| Ah ah ah ah ah | Ah ah ah ah ah |
