Translation of the song lyrics Bu Kadar mı Zor - Özgün

Bu Kadar mı Zor (original)

Aklım darmadağın bizi mi buldu ayrılık
İnan bir sebebi var sana bu anlatılanların
Bitirmeye karar vermişsin
Çok üzülmüş incinmişsin
En yakınlarından duyuyorum hep ölüyorum
Aşka tövbe edip tekrar sevemezmişsin
Bir şey koptu kopuyor sana içimden
Hasretin yoruyor hergün beterim ben
Bu kadar mı zor Kal gitme demek
Sen hiç böyle yapmazdın eskiden

Bu Kadar mı Zor (translation)

My mind is a mess, did it find us separation?
Believe me, there's a reason for what you've been told
You have decided to finish
You're so sad, hurt
I hear from the closest people, I'm always dying
You can't repent of love and love again
Something's broken, it's breaking for you
Your longing is tiring, I'm worse every day
Is it that hard Stay means don't go
You never used to do this