| Дон ли, Волга ли течёт; | Whether Don, whether the Volga flows; |
| котомку — на плечо
| knapsack - on the shoulder
|
| Боль в груди — там тайничок, открытый фомкой, не ключом
| Chest pain - there is a secret, opened with a crowbar, not with a key
|
| Сколько миль ещё? | How many more miles? |
| Перелёт короткий был не в счёт
| Short flight didn't count
|
| Долгий пыльный чёс, фургон набит коробками с мерчем
| Long dusty scratch, van full of boxes of merch
|
| Верим — подфартит, наши постели портативны
| We believe - lucky, our beds are portable
|
| Менестрелю — два пути: корпоратив или квартирник
| Minstrel - two ways: corporate party or apartment building
|
| Схемы однотипны; | The schemes are of the same type; |
| все теперь MC
| everyone is now an MC
|
| Ведь, смену породив, мы здесь достигли смены парадигмы
| After all, having created a change, we have achieved a paradigm shift here
|
| Теперь рэп — многопартийный; | Now rap is multiparty; |
| бэттлов наплодив
| spawning battles
|
| Я смотрю в зеркало по типу «Сколько бед наворотил ты!?»
| I look in the mirror like, "How much trouble have you done!?"
|
| Я б весь рэп поработил, но всё время в пути
| I would have enslaved all rap, but all the time on the road
|
| У индустрии нервный тик, валокордин — стенокардийным
| The industry has a nervous tic, valocordin - angina pectoris
|
| Соберите суд, но победителей не судят
| Gather the court, but the winners are not judged
|
| Мы первые кроманьонцы — мы выбились в люди
| We are the first Cro-Magnons - we made it to the people
|
| Не пизди! | Don't fuck! |
| Я кладу на вас, челядь, пятикратно
| I lay on you, servants, five times
|
| Ведь мы выступаем сильно, будто челюсть питекантропа
| 'Cause we stick out strong like the jaw of a Pithecanthropus
|
| Весь мой рэп, если коротко, про то, что
| All my rap, in short, about the fact that
|
| Уж который год который город под подошвой
| Already which year which city is under the sole
|
| В гору, когда прёт; | Uphill when rushing; |
| потом под гору, когда тошно
| then downhill when sick
|
| Я не то, что Гулливер, но всё же город под подошвой
| I'm not like Gulliver, but still a city under the sole
|
| Город под подошвой, город под подошвой
| City under the sole, city under the sole
|
| Светофоры, госпошлины, сборы и таможни | Traffic lights, state duties, fees and customs |
| Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка
| I don't know if this path is ford or at the bottom
|
| Ты живёшь под каблуком, у меня — город под подошвой
| You live under the heel, I have the city under the sole
|
| Мимо тополей и спелого хлеба полей
| Past poplars and ripe bread fields
|
| Где привидение Есенина, крест, молебен, елей
| Where is Yesenin's ghost, cross, prayer, oil
|
| Из минивэна вижу землю, вижу небо над ней
| From the minivan I see the earth, I see the sky above it
|
| Мы всё преодолеем, если нет, то я не Водолей
| We will overcome everything, if not, then I'm not Aquarius
|
| Наша земля топит одиночек как щенят
| Our land drowns singles like puppies
|
| Был чужой, но Охра, Порчи, Илья — больше, чем семья
| Was a stranger, but Okhra, Corruption, Ilya - more than a family
|
| Бомбу ночью сочинял, что есть мочи начинял
| He composed a bomb at night that he stuffed urine
|
| Я так хотел принадлежать к чему-то большему, чем я
| I so wanted to belong to something bigger than me
|
| Мир пустой, хоть с каждым вторым перезнакомься
| The world is empty, at least get acquainted with every second
|
| Я не биоробот с позитивной лыбой комсомольца
| I'm not a biorobot with a positive lyba Komsomol member
|
| AY! | AY! |
| Избавь меня от ваших панацей
| Deliver me from your panaceas
|
| Домашний Парацельс, ведь для меня ебашить — самоцель
| Home Paracelsus, because for me to fuck is an end in itself
|
| Подустал? | Tired? |
| Нам насрать! | We don't give a shit! |
| Тони Старк как стандарт
| Tony Stark as standard
|
| Пара стран, автострад; | A couple of countries, freeways; |
| Краснодар, Татарстан, Москвабад
| Krasnodar, Tatarstan, Moskvabad
|
| Паспорта, гам эстрад, нарасхват
| Passports, din of the stage, like hot cakes
|
| Хоть по МКАД'у на старт, хоть на Мадагаскар (Ты знаешь!)
| At least along the Moscow Ring Road to the start, at least to Madagascar (You know!)
|
| Весь мой рэп, если коротко, про то, что
| All my rap, in short, about the fact that
|
| Уж который год который город под подошвой
| Already which year which city is under the sole
|
| В гору, когда прёт; | Uphill when rushing; |
| потом под гору, когда тошно
| then downhill when sick
|
| Я не то что Гулливер, но всё же город под подошвой
| I'm not like Gulliver, but still the city under the sole
|
| Город под подошвой, город под подошвой | City under the sole, city under the sole |
| Светофоры, госпошлины, сборы и таможни
| Traffic lights, state duties, fees and customs
|
| Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка
| I don't know if this path is ford or at the bottom
|
| Ты живёшь под каблуком, у меня — город под подошвой
| You live under the heel, I have the city under the sole
|
| Дай силёнок тут не свернуть и не сломаться
| Give strength here not to collapse and not break
|
| Есть маршрут и есть на трассе населённый пункт
| There is a route and there is a settlement on the highway
|
| И там нас сегодня ждут; | And they are waiting for us there today; |
| нытик, не будь женственным
| whiner, don't be feminine
|
| У Руслана в деке саундтреки к путешествию
| Ruslan has soundtracks for the journey in his deck
|
| Снова ебло заспано, снова подъём засветло
| Again the fuck is asleep, again the rise is dark
|
| Снова броник, снова дорога, мешок — за спину
| Again bronik, again the road, the bag is behind the back
|
| Всё наскоро, в поле насрано, дождь, пасмурно
| Everything hastily, shit in the field, rain, cloudy
|
| Мост в Асгард — после, пусть просто везёт с транспортом
| Bridge to Asgard - after, let it just be lucky with transport
|
| Я делаю каждый свой куплет автопортретом
| I make every verse a self-portrait
|
| Час на чек, читаем рэп, как логопед под марафетом
| An hour on the check, we rap like a speech therapist under a marathon
|
| Трафарет на парапетах: лого на стене везде
| Stencil on parapets: logo on the wall everywhere
|
| Мое ученье — всем, как Магомеда с Бафометом
| My teaching is for everyone, like Magomed with Baphomet
|
| Я — звезда? | I am a star? |
| Дайте тёплый плед и капюшон
| Give me a warm blanket and a hood
|
| Салфетки жопу вытирать — и всё, отметка «Хорошо»
| Wipe your ass with napkins - and that's it, mark "Good"
|
| Раньше говорили «Я бы с ним в разведку не пошёл»
| They used to say "I would not go on reconnaissance with him"
|
| Я с тобой в тур не поехал — ты проверку не прошёл (Хоуми, знай!)
| I didn’t go on tour with you - you didn’t pass the test (Homy, know!)
|
| Мой рэп, если коротко, про то, что
| My rap, in short, about the fact that
|
| Уж который год который город под подошвой
| Already which year which city is under the sole
|
| В гору, когда прёт; | Uphill when rushing; |
| потом под гору, когда тошно | then downhill when sick |
| Я не то, что Гулливер, но всё же город под подошвой
| I'm not like Gulliver, but still a city under the sole
|
| Город под подошвой, город под подошвой
| City under the sole, city under the sole
|
| Светофоры, госпошлины, сборы и таможни
| Traffic lights, state duties, fees and customs
|
| Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка
| I don't know if this path is ford or at the bottom
|
| Ты живёшь под каблуком, у меня — город под подошвой
| You live under the heel, I have the city under the sole
|
| My whole life, whole-whole, whole life
| My whole life, whole-whole, whole life
|
| Whole-whole, whole life on the road
| Whole-whole, whole life on the road
|
| My whole life, whole-whole, whole life
| My whole life, whole-whole, whole life
|
| Whole-whole, whole life on the road
| Whole-whole, whole life on the road
|
| My whole life, whole-whole, whole life
| My whole life, whole-whole, whole life
|
| Whole-whole, whole life on the road
| Whole-whole, whole life on the road
|
| My whole life, whole-whole, whole life
| My whole life, whole-whole, whole life
|
| Whole-whole, whole life on the road | Whole-whole, whole life on the road |