| Ты знаешь — я прав!
| You know - I'm right!
|
| Они тянут к рукам — их не достать, не предложив
| They pull to the hands - you can’t get them without offering
|
| Единственный кайф
| The only high
|
| Вот так наблюдать, как ты цепляешься за эту жизнь
| It's like watching you cling to this life
|
| Куплет (Own Maslou):
| Verse (Own Maslou):
|
| Влей в мое сердце миллион неизученных доз
| Pour into my heart a million unexplored doses
|
| Ревность ни цель, и не средство — лишь повод сойти с берегов
| Jealousy is neither a goal nor a means - just an excuse to get off the banks
|
| Мы греемся ненавистью, как игрой, на их советы положенный болт
| We bask in hatred, like a game, a bolt is put on their advice
|
| В душу твою проникал, как влитой нестерильной иглой
| Penetrated into your soul like a poured non-sterile needle
|
| И я усвоил всё! | And I learned everything! |
| Мы не сойдемся, но надо ли это? | We won't get along, but is it necessary? |
| забей
| do not mind it
|
| Жизнь — это порево, где тебя просто дерут от ЗП до ЗП Ну, а мы лишь животные — корчим гримасы, играем эмоции
| Life is a fucking, where they just tear you from ZP to ZP Well, and we are just animals - we make faces, we play emotions
|
| От чего радостно, то запрещенное, хочешь продаться — продайся за дорого
| From what is joyful, then forbidden, if you want to sell yourself - sell yourself for dear
|
| Я ЗОЖ и подкован в делах — газон, майка-поло и гольф
| I am healthy and savvy in business - lawn, polo shirt and golf
|
| Ты светская львица была б, если б это всё не был твой сказочный сон
| You would be a socialite if it weren't all your fabulous dream
|
| Мы выбрали самый убогий кабак, там планы, проблемы и трёп
| We chose the most miserable tavern, there are plans, problems and chatter
|
| О том, что же в этих пустых головах
| About what's in these empty heads
|
| Что рубишь — она нам все так же поёт
| What are you cutting - she still sings to us
|
| Куплет (эскьюди):
| Couplet (escudi):
|
| Винишка пятно на той скатерти
| Vinishka stain on that tablecloth
|
| Сколько лет ищешь себя по касательной? | How many years have you been looking for yourself by tangent? |
| Копикэт!
| Copycat!
|
| Времени нет, эти садины
| There is no time, these gardens
|
| Повод себя не показывать матери
| A reason not to show yourself to your mother
|
| Вроде дерьмо, но так дорого пробовать
| Seems like shit, but it's so expensive to try
|
| В мирное время прорвало до пороха (дура)
| In peacetime, it broke through to gunpowder (stupid)
|
| Новая обувь — подковы на козочке
| New shoes - horseshoes on a goat
|
| Хочешь ли голой опомниться в омуте?
| Do you want to come to your senses naked in the whirlpool?
|
| В похоти хуй тебе, впринципе, хуй тебе в общем-то
| In lust, fuck you, in principle, fuck you in general
|
| Куй своё золото, золотце, сбудется лучшее
| Forge your gold, gold, the best will come true
|
| В будущем станешь с лихвой предыдущей
| In the future you will become more than the previous
|
| Ссученой в просьбе о помощи
| pissed off asking for help
|
| Мог ли я влить эти комплексы? | Could I infuse these complexes? |
| Вот еще!
| Here's another!
|
| Снова подкован в делах, в зраках комиксом
| Again savvy in business, in the spirits of comics
|
| Мысли типичных, тряпичных героев сна
| Thoughts of typical, rag heroes of sleep
|
| Ты полируешь шланг! | You are polishing the hose! |
| Что так минжуешься?
| Why are you so frustrated?
|
| Хочешь свободы, но любишь наручники
| You want freedom, but you love handcuffs
|
| Прав ли я, дурочка? | Am I right, fool? |
| Что тут надумано?
| What is thought here?
|
| Ай, все до кучи, до ручки веди меня в пудре вся
| Ay, everything to the heap, to the handle, lead me all in powder
|
| Худшее бодро в себе неся
| The worst is cheerfully carrying
|
| Прав ли я? | Am I right? |
| (хуй знает)
| (dick knows)
|
| Курни травки, бля
| Fuck weed
|
| Может пройдешь не сутулившись
| Maybe you will pass without stooping
|
| Ладно, ладно, хорошо, не придумывай | Okay, okay, okay, don't make it up |