Song information On this page you can find the lyrics of the song Daba, artist - Oum. Date of issue: 29.08.2019
Song language: Arab
Daba(original) |
| آحيانا |
| حالنا دبا آش يقول |
| عن حال هوانا |
| اللي كان واللي يمكن يكون |
| آحيانا، بالنا دبا فين يحوم |
| بين اسرار احلامنا |
| اللي يتحقق و اللي ما يهون |
| آحيانا، فالنا دبا مازال مكتوم |
| شحال فليت ايامنا |
| مفهوم ايامنا ما هو مفهوم |
| ما كان اللي كان البارح |
| غير باش يبان اللي كاين اليوم |
| دبا راه مازال ما ولى البارح |
| دبا شوية من غدا واليوم |
| وخا يظلام الحال، دبا النجوم تضوي |
| وخا يوكح الواد، دبا السما تسقي |
| وخا يبعاد الحال، راه يقربه الامل |
| وخا يجي زلزال من وراه تبنى الجبال |
| وخا يظلام الحال، دبا النجوم تضوي |
| وخا يوكح الواد، دبا السما تسقي |
| وخا يبعاد الحال، راه يقربه الامل |
| وخا يجي زلزال من وراه تبنى الجبال |
| آحيانا آحيانا |
| آحيانا، فالنا دبا مازال مكتوم |
| (translation) |
| Sometimes |
| Our case Dibba Ash says |
| About our condition |
| What was and what could be |
| Sometimes, we think of a hovering bear |
| Among the secrets of our dreams |
| What is achieved and what is not easy |
| Sometimes, we have a bear that is still muffled |
| Shall Fleet our days |
| What is the concept of our days? |
| What was yesterday? |
| It doesn't look like what happened today |
| Dibba Rah is still not gone yesterday |
| Dibba a little from tomorrow and today |
| And it's getting dark, the stars are shining |
| And the watering of the valley, Dibba Al-Sama |
| And if he takes the situation away, he brings him closer to hope |
| And if an earthquake comes, from behind it will build mountains |
| And it's getting dark, the stars are shining |
| And the watering of the valley, Dibba Al-Sama |
| And if he takes the situation away, he brings him closer to hope |
| And if an earthquake comes, from behind it will build mountains |
| sometimes sometimes |
| Sometimes, we have a bear that is still muffled |