Translation of the song lyrics Планеты - Ottenok

Планеты (original)

Ты так смотришь на меня
Будто бы я не так одетый
Но, но, но
Ведь я с другой планеты
Ты так сверлишь взглядом меня
И ведёшь на сантименты
Но, но, но
И ты тоже не с этой
Ты так смотришь на меня
Будто бы я не так одетый
Но, но, но
Ведь я с другой планеты
Ты так хочешь подойти
Повести на сантименты
Но, но, но
И ты тоже не с этой
Ты так смотришь на меня
Будто бы я не так одетый
Но, но, но
Ведь я с другой планеты
Ты ко мне уже так близко
И ведёшь на сантименты
Но, но, но
И ты тоже не с этой, не этой планеты
Я танцую ночью на балконе
За мной синий цвет
Ночной город меня манит
И огни слепят на нет
Этот запах лаванды
Косяк в руках и яркий лэд
Хочет меня забрать назад,
Но город отвечает нет
Шлейф огней за этим такси
Шлейф духов опять за той ди
Я без интереса к любви
Ночь летит, и ты улети
Как ёбаный комикс
День сурка, но после
Я для них как нонсенс
В лице ноль эмоций, ну, а после
Что же будет после?
За окном разноцветный звездопад
Цвета не дадут спать
Она цветная как неон
И так хочет полетать
Я сияю на местах
С безразличием в глазах
И чтобы быть ярче в ночи
Не нужен фильтр Инстаграм
Ты так смотришь на меня
Будто бы я не так одетый
Но, но, но
Ведь я с другой планеты
Ты так хочешь подойти
Повести на сантименты
Но, но, но
И ты тоже не с этой
Ты так смотришь на меня
Будто бы я не так одетый
Но, но, но
Ведь я с другой планеты
Ты ко мне уже так близко
И ведёшь на сантименты
Но, но, но
И ты тоже не с этой, не этой планеты

(translation)

You look at me like that
As if I'm not dressed like that
But but but
After all, I'm from another planet
You are so staring at me
And you lead to sentiments
But but but
And you are not with this one either
You look at me like that
As if I'm not dressed like that
But but but
After all, I'm from another planet
You so want to come
Lead to sentiment
But but but
And you are not with this one either
You look at me like that
As if I'm not dressed like that
But but but
After all, I'm from another planet
You are already so close to me
And you lead to sentiments
But but but
And you are also not from this, not this planet
I dance at night on the balcony
Behind me is blue
Night city beckons me
And the lights blind to nothing
That lavender smell
A joint in the hands and a bright led
Wants to take me back
But the city says no
A trail of lights behind this taxi
A train of spirits again for that di
I have no interest in love
The night flies and you fly away
Like a fucking comic
Groundhog Day, but after
I'm like nonsense to them
There are zero emotions in the face, well, and after
What will happen after?
Outside the window, a multi-colored starfall
Colors won't let you sleep
She's colored like neon
And so wants to fly
I shine in places
With indifference in the eyes
And to be brighter in the night
No Instagram filter needed
You look at me like that
As if I'm not dressed like that
But but but
After all, I'm from another planet
You so want to come
Lead to sentiment
But but but
And you are not with this one either
You look at me like that
As if I'm not dressed like that
But but but
After all, I'm from another planet
You are already so close to me
And you lead to sentiments
But but but
And you are also not from this, not this planet