Translation of the song lyrics Jagen - Opaque, The Loudmouf Choir, Ken Ring

Jagen (original)

Vers 1:
Yo han trycker på knappen dörren öppnas
En ny hyrbil jag svär nu ska den testas
Gasen i botten, slira bort från orten
Precis som du gör om du nu snott den
Klipper svängen bilen börjar sladda
Polaren bredvid viskar «ska vi ladda?»
Okej lägg upp den på cd fodralet
Ingen om dom 2 här fatta alvaret
Det var som getaway stockholm
Dom här två hade fått bråttom
120 snabbt upp till 150
Speedade slirade i stan 160
Mer stenar i näsan flög upp
Ahh runt knuten snuten bara dök upp
Blåljus sattes på där i mörkret
Kapitel ett slut sagan om slummen oh
Ref
Låt mig berätta, lyssna noga nu på dessa två
Som var beredda, att knasa hårt, gasa på, spätta
Låt mig berätta, lyssna noga nu på dessa två
Som var beredda, att knasa hårt, gasa på, spätta
Vers 2:
Kapitel två just det, snutarna låg bakom
Inte fan skulle dom låta någon ta dom
Dom svettades skrattade var så jävla bänga
På roppar valla tänkte va ska hända
Gasade upp mot 200 sträcket
Full fart mot det brända helvetet
Dom här grabbarna och barndomsvännerna
Hopsvetsade av år på gatugränderna
Dom fick sladd bilen börja snurra runt
Dom åkte mot ett träd, hela känslan bara blev stum
Dom krockade blodiga i bilen var dom chockade
Dom sa låt oss tagga innan vi blir plockade
Dom sprang ut ur bilen hämta drogerna
Tittade bak bilen stod i lågorna
Dom sprang i skogen
Men visste inte vart dom var trogen
Till koden, kapitel 2 e klart
Refräng
Låt mig berätta, lyssna noga nu på dessa två
Som var beredda, att knasa hårt, gasa på, kenta
Låt mig berätta, lyssna noga nu på dessa två
Som var beredda, att knasa hårt, gasa på, vänta
Vers 3:
Sista kapitlet, dom satt där vid dungen
Värmde händerna med gåshud på pungen
Snuten närma sig.
hundarna skäller
Dom tänkte f*** allt det är nu de gäller
Rörde sig sakta fram med gun och hagel
Sprang mot snuten (stop polis) sikta mot magen
Hoppa in i ett litet rött hus i bushen
Kände adrenalin och fick rushen
Alla bara sköt vilt omkring
En rikoschett träffade den ena i hans kind
Han lade sig på marken blödde o skrek
Dom ville ge upp men jag svär det var för sent
Snutarna gick in och sköt ner allihopa
Sagan är sann så det är den jag måste ropa
Till alla barnen som fastnat på platsen
Hustlat på chansen att en gång få leva
Refräng
Låt mig berätta, lyssna noga nu på dessa två
Som var beredda, att knasa hårt, gasa på, kenta
Låt mig berätta, lyssna noga nu på dessa två
Som var beredda, att knasa hårt, gasa på, spätta
Låt mig berätta, lyssna noga nu på dessa två
Som var beredda, att knasa hårt, gasa på, kenta
Låt mig berätta, lyssna noga nu på dessa två
Som var beredda, att knasa hårt, gasa på, speta kenta vänta speta…

Jagen (translation)

Verse 1:
Yo he presses the button the door opens
A new rental car I swear now it will be tested
The gas in the bottom, slip away from the resort
Just like you do if you now stole it
Cutting the turn the car starts to skid
The polar next to him whispers «shall we charge?»
Okay put it on the CD case
No one about the 2 here take it seriously
It was like a Stockholm getaway
These two had been in a hurry
120 quickly up to 150
Speeded skidded in town 160
More stones in the nose flew up
Ahh around the knot the cop just showed up
Blue lights were turned on there in the dark
Chapter one end the saga of the slum oh
Ref
Let me tell you, listen carefully now to these two
Who were prepared to crunch hard, gas up, spit
Let me tell you, listen carefully now to these two
Who were prepared to crunch hard, gas up, spit
Verse 2:
Chapter two just that, the cops were behind
Hell, they wouldn't let anyone take them
They sweated, laughed and were so damn scared
At ropper valla thought what was going to happen
Gasped up towards the 200 distance
Full speed towards the burning hell
These guys and childhood friends
Welded together by years in the alleys
They got the car to start spinning
They drove towards a tree, the whole feeling just became mute
They crashed bloody in the car, they were shocked
They said let's tag before we get picked
They ran out of the car to get the drugs
Looked behind the car was in flames
They ran in the forest
But did not know where they were faithful
To the code, chapter 2 e done
Chorus
Let me tell you, listen carefully now to these two
Who were prepared to crunch hard, gas up, kenta
Let me tell you, listen carefully now to these two
Who were prepared to crunch hard, gas up, wait
Verse 3:
Last chapter, they sat there by the grove
Warmed the hands with goosebumps on the scrotum
Cop approaching.
the dogs are barking
They thought f*** all that is now they apply
Moved forward slowly with gun and shot
Run towards the cop (stop police) aim for the stomach
Jump into a small red house in the bush
Felt adrenaline and got the rush
Everyone just shot wildly around
A ricochet hit one in his cheek
He lay on the ground bleeding and screaming
They wanted to give up but I swear it was too late
The cops went in and shot them all down
The story is true so that's who I have to call out
To all the children stuck in the place
Hustle for the chance to once live
Chorus
Let me tell you, listen carefully now to these two
Who were prepared to crunch hard, gas up, kenta
Let me tell you, listen carefully now to these two
Who were prepared to crunch hard, gas up, spit
Let me tell you, listen carefully now to these two
Who were prepared to crunch hard, gas up, kenta
Let me tell you, listen carefully now to these two
Who were prepared, to crunch hard, accelerate, spit kenta wait spit...