Lyrics of На лезвии скал - Омела

На лезвии скал (original)

На острие воздушных ледяных дорог,
Навстречу ветреному снегу
Ищу на ощупь заколдованный порог,
Стезю к хрустальному ковчегу
Я ранен ветром, я в прицеле синих льдов
Ветров упругих злые стрелы
Осколки сердца жалят судорогой снов,
Сбивают с ног и вяжут тело
И я смотрю наверх,
Пытаясь угадать
Дороги слабый свет,
Чтоб этим светом стать
И зубы камня в темноте мне режут нить
Мою опору и спасение
Отняв надежду, унося возможность плыть
Вниз по заветному теченью

(translation)

At the edge of air ice roads,
Against windy snow
I am looking for the enchanted threshold,
The path to the crystal ark
I am wounded by the wind, I am in sight of blue ice
Winds of elastic evil arrows
Fragments of the heart sting with a cramp of dreams,
Knock down and knit the body
And I look up
Trying to guess
Roads weak light,
To become this light
And the teeth of the stone in the dark cut the thread for me
My support and salvation
Taking away hope, taking away the opportunity to sail
Down the cherished stream