Translation of the song lyrics Бесконечности - Ольга Кляйн

Бесконечности (original)

Бесконечности к сожалению, но это.
Мой мир, он пустой без тебя.
Тишина!
По-другому, ведь по-живому мы делали шаг.
А за ним сразу два назад.
Я бесполезно иду.
Улицей тесной бреду.
Время не в пользу мою.
Так, год за два я живу!
Припев:
Я никому не расскажу, и переживу — время излечит.
Всё наизусть перепишу.
Я всё сожгу, и так будет легче.
И переживу.
И перепишу.
Сумасшедшие, по-настоящему!
Где-то в груди, беги не беги, всё стучит!
Ночи бессонные, мои уставшие, но
Кто убедил, что нам впереди нет пути?
Мои разноцветные сны, фальшивые до глубины.
Чувства не сжать вопреки.
Нет больше сил, остановись!
Припев:
Я никому не расскажу, и переживу, время излечит.
Всё наизусть перепишу.
Я всё сожгу, и так будет легче.
И переживу.
И перепишу.
Из крайностей я построю всё сначала.
Безмолвности я наполню звуком плавно.
Переливами птиц, шумом ветров, красотою небес.
Шелест страниц, безграничным теплом с пледом у камина.
Безупречно прозрачной любовью половины.
Вино-бальзамик.
Хватит тишины.
Так много её изводит уши мои!
Мысли тесной нитью плетутся в узоры.
Теперь, я знаю, как построить тот, особый.
Мой — тонкий мир, красивый мир!
Сначала, сначала…
Припев:
Я никому не расскажу, и переживу, время излечит.
Всё наизусть перепишу.
Я всё сожгу, и так будет легче.
И переживу, и перепишу.
И переживу, и перепишу.

(translation)

Infinity, unfortunately, but this.
My world is empty without you.
Silence!
In a different way, because in a lively way we took a step.
And behind him immediately two back.
I go uselessly.
Street close delirium.
Time is not in my favor.
So, for two years I live!
Chorus:
I won't tell anyone, and I'll survive - time will heal.
I will rewrite everything by heart.
I'll burn everything, and it will be easier this way.
And I will survive.
And I will rewrite.
Crazy, for real!
Somewhere in the chest, run, don't run, everything is knocking!
Sleepless nights, my tired, but
Who convinced us that there is no way ahead of us?
My colorful dreams, false to the depths.
Feelings do not compress in spite of.
No more strength, stop!
Chorus:
I won't tell anyone, and I'll survive, time will heal.
I will rewrite everything by heart.
I'll burn everything, and it will be easier this way.
And I will survive.
And I will rewrite.
From extremes, I will build everything from the beginning.
Silence I will fill with sound smoothly.
The play of birds, the sound of the winds, the beauty of the heavens.
The rustle of pages, boundless warmth with a blanket by the fireplace.
Flawlessly transparent love half.
Wine-balsamic.
Enough silence.
So much of it plagues my ears!
Thoughts are woven into patterns like a tight thread.
Now, I know how to build that special one.
Mine is a subtle world, a beautiful world!
First, first...
Chorus:
I won't tell anyone, and I'll survive, time will heal.
I will rewrite everything by heart.
I'll burn everything, and it will be easier this way.
And I will survive, and I will rewrite.
And I will survive, and I will rewrite.