Translation of the song lyrics Я люблю тебя! - Олеся Астапова

Я люблю тебя! - Олеся Астапова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я люблю тебя! , by -Олеся Астапова
Song from the album: Люблю
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:14.10.2018
Song language:Russian language
Record label:PromoParty

Select which language to translate into:

Я люблю тебя! (original)Я люблю тебя! (translation)
Не устану никогда I will never get tired
На тебя смотреть украдко Look at you furtively
Каждый нежный взгляд ловить, To catch every gentle glance,
А в глазах искать загадку And look for a riddle in the eyes
Лепестками белых роз White rose petals
Застелю к тебе дорогу I will pave the way for you
Я все жду твоих шагов, I'm still waiting for your steps
Но тебя нет. But you are not.
Пр.) Etc.)
Все что есть тебе я отдаю I give everything that I have to you
Только лишь тобой одним живу я Only you alone I live
Пусть не видишь ты May you not see
За тебя судьбу отдам свою я I will give my fate for you
В этой тишине схожу с ума, In this silence I go crazy
А душа разбита на осколки And the soul is broken into pieces
Я люблю тебя I love you
Ты мои слова не слышишь только You just don't hear my words
Разбиваются мечты Dreams are broken
Там где есть печаль и слезы, Where there is sadness and tears,
А мои мечты лишь ты And my dreams are only you
Лепестки той белой розы The petals of that white rose
Осыпают белый свет, Showered with white light
А моя душа все плачет и And my soul is crying and
Я ушла тогда прости I left then I'm sorry
За любовь… For love...
Пр. Etc.
Я буду, бороться, только для нас I will fight, only for us
Я верю, вернется, наша любовь I believe our love will return
Пр.Etc.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: